Suche nach *schoepfen im Index Wortartikel

8 Treffer

(zur Vollanzeige eines Artikels auf den jeweiligen "V"-Button klicken)

I von Weinbergsabgaben
II Urteil fällen
I
II stiften
Begießen mit Bier
I festsetzen, aussprechen
II erlangen
schöpfen

schaffen

, v., schöpfen, v.
I erzeugen, erschaffen
  • 1 herstellen; auch in den Vbdg.en einen Brief schaffen eine Urkunde ausfertigen (Belege 1319, 1377, 1386, 1454); ein Urteil schaffen ein Urteil fällen (Beleg 14. Jh.); geschaffene Kleider genähte Kleider (Beleg 1. Hälfte 14. Jh.)
  • 2 kreieren, ins Leben rufen; meist mit Gott als Handlungsträger
II regeln, ordnen (I) 
III verwalten, befehligen, Befehlsgewalt ausüben
IV veranlassen, anordnen
  • 1 befehlen, bestimmen, entscheiden; jn. ledig schaffen js. Freilassung anordnen (Beleg 1407); jn. in die Strafe schaffen jn. verurteilen; subst.: Anordnung, Befehl (Belege 1438, 1537)
  • 2 mit jm. schaffen jm. etw. anordnen
  • 3 (eine Buße, einen Lohn) festsetzen
  • 4 insb. im Schweiz.: schaffen mit part. perf., insb. in der Vbdg. schaffen getan (werden) veranlassen, dass etw. getan wird
  • 5 in den Vbdg.en einen (Rechts-, Gerichts-)Tag schaffen / schöpfen einen Gerichtstag festlegen; ein Gericht schaffen ein Gericht einberufen, Gericht halten
V für etw. sorgen; dafür sorgen, dass etw. getan wird
VI etw. herbeiführen
  • 1 bewirken, erwirken
  • 2 in der Vbdg. Frieden schaffen Frieden schließen
VII etw. (erfolgreich) zustande bringen, ausrichten, zu Ende bringen; weder kalt noch warm schaffen nichts ausrichten (Beleg 1450/68)
VIII (jm.) etw. beschaffen, besorgen, verschaffen, bestellen, bereitstellen, zukommen lassen
IX jn. bestellen, berufen; auch: jn. adeln (Beleg 1566)
X jn. / etw. an einen bestimmten Ort bringen bzw. von einem bestimmten Ort wegbringen; auch: jn. relegieren (I) 
XI streiten; (vor einem Gericht oder der Obrigkeit) klagen, Eingaben machen, prozessieren, Anklage erheben; in der Vbdg. zu / an Recht schaffen vor Gericht bringen, gerichtlich entscheiden (Belege 14. Jh.?, 17. Jh.)
XII letztwillig verfügen, ein Testament errichten, (jm.) etw. vermachen oder stiften; auch allg.: etw. vererben
XIII vertraglich vereinbaren; auch: übereignen?
XIV arbeiten
  • 1 Tätigkeiten verrichten, einer Arbeit nachgehen
  • 2 zu schaffen haben zu tun haben, beschäftigt sein, tätig sein
XV in der Vbdg. nicht(s) zu schaffen haben 
  • 1 von etw. unberührt sein oder bleiben, mit etw. nichts zu tun haben
  • 2 kein Recht, keine Befugnis dazu haben, etw. oder jn. in Anspruch zu nehmen, auf etw. zuzugreifen, über jn. zu bestimmen
XVI mit jm. zu schaffen haben hier: jm. unsittlich nahe kommen, mit jm. Geschlechtsverkehr haben
XVII Frommen / Nutz schaffen Nutzen ziehen, profitieren, Gewinn erzielen
XVIII im part. perf.: mit einer best. Eigenschaft versehen, auf best. Weise beschaffen
I iVm. Konkreta: etw. heraus-, hochholen, befördern; entnehmen; auch: (ein-)fangen
  • 1 (Wasser uä.) mit einem Gefäß aus etw. heraus-, hochholen; (Wasser uä.) entnehmen
  • 2 (einen Schwarm Bienen) einfangen
  • 3 mit sackartigen Netzen fischen
II iVm. Abstrakta: etw. aus etw. gewinnen, entnehmen, erzielen, ableiten
  • 1 von Urteilen und Gerichtsentscheidungen: finden, fällen
  • 2 von Erkenntnissen, (Vor-)Rechten uä.: gewinnen, ziehen, erzielen