Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Anliegung