Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Schmachwort

Schmachwort

, n., Schmähwort, n.

herabsetzende, beleidigende, verleumdende Äußerung
  • welcker man edder frouw uth dem ampte sick scheldet mit scheltworden edder schmeworden, de schal dat beteren mit 6 ß
    1375 HambZftRolle 277
  • mit smechworten ... groblich geschennt und gelestert
    1484 KaufbeurenUrk. 415
  • wa ainer dem andern schmaͧch oder scheͣltwordt, glimpf oder ere berürende ... geredt hette, laussent dann der, dem söllich schmaͧch und scheltwordt gethaͧn syen, die sach ... ain iaͧr und ain tag růwen on rechtlich ... ersůchung, so soll er ... sein recht und anspraͧch verloren haben
    1493 TübStR.(Rau/Sydow) 17
  • so ... yemand von dem anndern mit wissen und erlaubnuss eines burgermeysters umb scheltwort, smehwort und anndere misshanndlung ... beclagt wirdet, welicher tail dann auff verhorung des hanndels durch die herren am hader ... für strefflich und busswirdig angesehen und erkannt wirdet, der soll nit allein mit leiplicher straffe, sonnder auch ... umb widerkerung und ablegung dess aussgebnen gebietgelts ... gepuͤst und erkant werden
    15. Jh. NürnbPolO. 48
  • ain vorsprech ... soll auch nit mit schmachworten, sonnder mitt dem rechten ... vechten
    Layensp. 1509 A 7v
  • der armen diakene schölen ock achten sunderlik up arme papen, ..., welker neringe allein is geweset van missen, votiven edder kerksange ... sint se io so blöde edder fraem, dat se id nicht dorven van den diakenen vorderen, so schal men doch to en gedenken, also to anderen hus armen, ane smawörde edder vorachtinge, dar to, ane sunderge vele wörde, mit aller ehrbedinge
    1531 Lübeck/Sehling,EvKO. V 361
  • wenn der klaͤger fuͤr die zugefuͤgte schmaͤhwort kein gelt, sonder ein widerruff ... begern woͤlt, mag er nachfolgender massen sein klag fuͤrbringen
    1534 MainzUGO.(Saur) 20v
  • eyner, der deme anderen enche smeheworden zo kyrden, wilche worden dunckell und zwey verstant hetten, dair eyner myt gesmelicht moicht werden; sall der ghieniger ... myt syme gelouven sych reynigen
    1537 JülichLRO. 126
  • alse hadde he ... veler schmehe- und schandtworde kegen ohne, denn beclagten, mith unwarheit ghebrucket
    1546 LübRatsurt. IV 411
  • umb scheld- und schmach-wort [soll] zwischen den berg-gesellen vor unsern berg-richter ... gehandlet werden
    1553 FerdBO. Art. 152
  • das ich viel lieber tausent gl ... verlieren ... dann solche auf mich erdichte vnd erdachte schmachwortt gedulden ... wolte
    1574 Frey,Pract. 166
  • haben sich zwo partheien mit schmaͤchworten aneinander begriffen vnd im gezaͤncke eine wie die ander geschmehet, also das sie sich gleicher massen begegnet haben, so wird eins kegen dz ander gerechnet, vnnd kan kein teil wider das ander zur rache oder straff klagen
    1583 SiebbLR. IV 5 § 4
  • [wenn] sich jemandt des handtwergks ... schmehe edder lesterworde ... wurde hören und venehmen laten, so schall dersulvige vor sinen modtwillen twe rikesdaler tho erleggen schuldig sin
    1586/87 HambZftRolle 193f.
  • vor dussen gemeinen goedinck gebort enen ideren huessman antogeven, wie den enen offt den anderen unerlige, schentlige, verechtlige smeeworde und bynamen hedde gegeven, geschulden und sunst injuriert
    2. Hälfte 16. Jh. WestfLR. 136
  • welcher den andern schmecht, schildt ... oder haist ainen dieb, schelm, mörder, bößwicht ... oder dergleichen schmachwort, als die leimbden, ehr und gefiehr berieren und schwechen, ainem zuegelegt hette, der ist bueßfällig zehen pfund heller
    1614 WürtLändlRQ. II 582
  • klager, antworter, redner oder anwaͤld [sollen] ... vnnotturfftig schimpff, spott, schmach und scheltwort ... meiden
    BairLR. 1616 S. 132
  • da auch einer den andern vor gericht, von schmach- oder ehrnrhüriger worten wegen, ahnlangte, aber solche schmachreden mit recht nicht außfhüert, sondern ersitzen liesse, ahn welchem theil deßwegen der mangel erscheindt, der verfält 4 pfund
    1620 Heitersheim(Barz) 49
  • wann aber ein richter zue der zeytt als er gericht säße oder sonsten offentlich von jemands mit schmachworten oder mit der that angetastet würde, mag er in solchem fall zue gebührlicher handhabung gerichtlicher obrigkeytt, diese straff so von rechtswegen auff solche verbrecher gesetzt, so fern dieselbe straff in den geschriebenen satzungen lauter aus gedruckt, wol fürnehmen
    1628 Apel,Collect. 136
  • die eltern mögen ihre kinder vnd kindts kinder auß nach folgenden vrsachen enterben: ... wann die kinder ... ihnen schwäre ehrnverlezliche jniurien vnd schmachwortt zufüegeten
    1654 NÖLO. III 14 § 1
  • es sollen alle angegebene injuri- und schmach-wort nach meinung dessen, der solche außgegossen, verstanden und darumben, wann er die außgegossene wort anderst, als sie etwan außgenommen worden, von ihme gemaint zuseyn, sich erklaͤrt, er umb keiner injuri beklagt werden
    1679 TractIurIncorp. XVIII 11
  • daß die zoͤllner ... reisenden kaufleuten und juden mit ... hoͤflichkeit begegnen, in wiedrigem fall aber, wann sie dieselben ... mit schimpf- und schmaͤh-worten angreifen wuͤrden, ... in 10. rthlr. strafe genommen ... werden sollen
    1737 CCMarch. Cont. I 9
  • kann die herrschaft ein gesinde so fort entlassen, ... wenn dasselbe die herrschaft ... durch thätlichkeiten, schimpf- und schmähworte oder ehrenrührige nachreden beleidigt
    1794 PreußALR. II 5 § 116
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):