anleiten – Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

-eu-, -ey-, -ay-, -ä-, ahd. analeitan, mhd. anileitin, ags. onlædan, fries. onleda, anladen

I wie neuhochdeutsch

jedermänniglich zuer schuldigkeit angeleitet
1625 Baden/FreibDiözArch. 27 (1899) 325

II

zu Anleit (I)

II 1 das verliehene Gut antreten

II 2 jemanden in das verliehene Gut einsetzen

II 3 die Anleit (I 2 a) entrichten

III

zu Anleit (III)

III 1 beschlagnahmen

so sulin su daz guit anileiti
um 1230 MühlhsnRb. 118 Faksimile
es sal niemandt kein guedt anleite, er sey selb dabey
14. Jh. EisenachStR. 49 Faksimile

III 2 mit Akkusativ der Person, die Anleit erteilen

daz ich den edelen man ... geanlait han
1299 ZGO. 43 (1889) 70
1347 MGConst. VIII 454 Faksimile
1349 SchweizId. III 1491 Faksimile
daz du an widerred anleitest L.K. auf greven I.v.C. gut
1357 Lacomblet,UB. III 479 Faksimile
1360 MZoll. III 366 Faksimile
1363 FriedbergUB. I 234 Faksimile
uff yr leib und gute anleiten
1377 BaselUB. IV 422 Faksimile
1387 MWirzib. IX 500 Faksimile
dem hant man angelaitet von gerichts wegen uff etliche gut
14. Jh. Bayern/WSB. 111 (1885) 615
1408 ZRG.² Germ. 2 (1880) 193
1409 GöttingenUB. II 18 Faksimile
1419 CDBrandenb. III 1 S. 106
1461 Reyscher,Stat. 218 Faksimile
getreulich anlaiten dem armen als dem richen
1486 JbMittelfrk. 43 (1889) 85
1494 FürstenbUB. VII 316 Faksimile
solich hauptgut oder zinß hinder uns verbüt oder anlaitete
1555 ObermoschelUrk. 48
anlaiten einen hinz eines andern guoten ihn einsetzen
oJ. Schmeller² I 1528 Faksimile
MGConst. IV 1094 Faksimile

III 2 – auch mit Akkusativ der Sache und Dativ der Person

aller der gut ..., dy ym der veste ritter E.v.H. ... geanleit hette
1358 RappoltsteinUB. I 553 Faksimile (PDF)

III 3 die Anleit erwirken

hett der cleger uf sinü guot geanlait
1435 RottweilHGO./ZRG.² Germ. 41 (1920) 344

IV

zu Anleit (IV)

Zunftabgaben fordern

wär aber, das si ainen höher straufen wölten und türer anleiten
1434 IsnyStR. 213

V

V 1 durch Eid mit Eideshelfern dartun

vgl. Leiteid

V 2 bezeugen

vgl. verleiten