Anleiter – Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

-ey-, -ay-, nl. aenlei(j)der (lat. inductor in possessionem)

I Vollzieher der Anleit (III)

daz dem rihter ainen anleiter gebe, den er vordert
1298 MGConst. IV 30 Faksimile
1300 ZGO. 43 (1889) 71
begerten zu anleitern ... die wir ouch von gerichts wegen zu anleitern in gaben
1332 Haltaus 36f. Faksimile
1343 MWirzib. IV 490 Faksimile
syn anleiter von gerichts wegen
1358 RappoltsteinUB. I 553 Faksimile (PDF)
das dehain burger ... dem andern uf sin hus ... sol anlaiter sin
1371 VillingenStR. 36 Faksimile
1378 MZoll. IV 423
es sol ouch ieklicher anleiter und schirmer tuon, das im der richter gebütet
1383 ZürichStB. I 274 Faksimile
1390 Hohenlohe/ZWirtFrk. 9 (1871/72) 81
1392 Augsburg/AugsbChr. I 170 Faksimile
1392 Prag/RTA. II 816
1392 Nürnberg/Spieß,Neb. I 25
1433 Rhön/Eberstein² I 95 Faksimile
denn so machet der hofschriber im ainen anlaitbrief, darinn seczt er im ainen anlaiter, das ist der urtailssprecher ainen des hofgerichtcz, welhen er wil
1435 RottwHGO./ZRG.² Germ. 41 (1920) 356
des anlaitters aid
1486 JbMittelfrk. 43 (1889) 85
das lantgericht ... mit einem anleiter beseczen
1503 BambLGRef. [1] Volltext (und Faksimile)
FrkLGO. 1618 I 1

II

II 1 Anführer

II 2 Anstifter, Haupttäter, Anführer bei einer Straftat

1292 Kennemerl./MnlWB. I 121 Faksimile
diere of overwonnen is, die aenleyder verbuerde 10 ℔, elc volgere 10 ₰
1299 Westfriesland/Noordewier 274
daer willen wijt mede an rechten ghelike of hi handadich of aenleyder daer of ware
1346 UtrechtDomRBr. I 63

II 3 racheberechtigtes Sippenmitglied, besonders als Ankläger vor Gericht

vgl. anleiten (V)

soe sal de raidt enen dinghen vrede nemen ... van all hoir maegen, alsoe verre als sy an beyde zyden anleiders sijn
1523 Amersfoort/Fruin,KlSteden I 123 Faksimile
hoe na dat een recht aenleider schuldich is te wezen ...: een aftersusterkijnt, of een half lit darbuten, ende alle die daerbinnen zijn
oJ. Fruin,Dordrecht I 369 Faksimile