ausweisen

mnd., mnl. ut(e)wisen, udwisen, nrh. uiswisen; fries. -wisa; hd. Nebenformen u(s)swisen; (a)ußweißen, usswüssen

I aus dem Besitz, der Stadt usw. hinausweisen

1224/35 (Hs. 1369) SspLR. I 76 § 1
jene, die de gewere hevet, mut die inwisunge wol wederspreken unde jenen utwisen
1224/35 (Hs. 1369) SspLR. III 82 § 2 Textarchiv: SspLR. III 82
1396 Ennen,QKöln VI 411 Faksimile
pfänden, ausweisen und wagen
1517 JbMittelfrk. 56 (1909) 33
vom henger gebunden und zurstat ausgeweyst
16. Jh. NLausMag. 71 (1895) 56 Faksimile
1649 Biberach 207 Faksimile

II 1 zahlen

soll der vogt dem schuldner ... gebieten den kleger in 14 tagen usszewisen
1370 ZGO. 41 (1887) 447
driu schillinge und daz burgrecht uzwisen
1400 SchlettstStR. 325 Faksimile
habent yne der 3000 guldin ußgewiset, gevertiget und gewert
1413 FürstenbUB. III 72 Faksimile
1438 Beyerle,Beitr. IX 2 S. 77
bezalen und ußwysen
1473 SchlettstStR. 363 Faksimile
1541 ZSchweizR. 9 (1861) RQ. 31 Faksimile

II 1 – verrechnen

82 guldin, des het er 34 guldin bar geben und das übrige usgewisen
15. Jh. SchlettstStR. 753 Faksimile

II 2 etwas vermachen, jemanden aussteuern

sinen sonen drittich marc ut tu wisene
um 1300 HalleSchB. I 125 Faksimile
sider ir vatter so also ir můter gůtes usgewiset hette
1407 ZürichStB. I 367 Faksimile
1480/81 JurFris. II 74 Faksimile
erlich usswiesen
1483 ErfurtRatGB. 406 Faksimile
1493 GrW. I 154 Faksimile
mit der eestür ... ußgewißt
1512 BruggStR. 151 Faksimile
vor 1531 RügenLR. 45
1547 FlersheimChr. 8

II 3 etwas zuweisen, übertragen

außgewiset und ingeben
1458 FRAustr. II 298 Faksimile
yeden, dar do pegerth seinem schacht sein gerechtikeith ausszuweissen, sollen pergmeister ... seines schachtes lehen mit der mass ausswayssen
1492 Kremnitz/Wenzel,Magy.bány. 279
wer den holzgeschwornen den wahrtbaum ausweisen soll
1579 GrW. III 256 Faksimile

III feststellen, bestimmen

III 1 aussagen, beweisen

die busse, als das stadtbuch ußweißet
1351 NMittThürSächs. 7, 2 (1844) 105 Faksimile
alze unser stat recht utwiset
1353 OsterwieckStB. 16 Faksimile
1360 BremGQ.(L.) 139 Faksimile
1363 MansfeldKlUB. 453 Faksimile
1376 CalenbergUB. IX 131 Faksimile
1380 MarienrodeUB. 362
1382 BudweisUB. 183 Faksimile
frede, also richtis recht utwiset
1384 TeistungenburgUB. II 61
frede, also richtis recht utwiset
1384 TeistungenburgUB. II 105
alse de schrae utwyset
1392 Nowgorod(Frensd.) II 49
1400 Fidicin IV 80 Faksimile des Originaldrucks
1411 MarienburgKonvB. 265
als daz gesecze von worten czu worten awsweiset
1416 Neumann,MagdebW. 6 Faksimile
alze ordel unde recht utwisen
1425 HildeshBrüder 166
1437 GarzStB. 64 Faksimile
lautten und ausweysen
1444 Ruland,Handlungsb. 18
inhalden und ußwisen
1490 HildeshBrüder 184
15. Jh. StraßbZftO. 527 Faksimile
so diser brief antzaigt und ußwyst
1508 SchrBodensee 9 (1878) 118
1525 SGallenOffn. I 25 Faksimile
wie handwerksgewonheit usweist
1544 FreiburgZftO. 22 Faksimile
so ... berürtes amt des adjuncten ausweißt und mit sich bringt
1556 Moser,KreisAbsch. I 59 Faksimile
dieselbigen tag weisen sich aus
1573 NÖsterr./ÖW. VII 834 Faksimile
foͤrschen unde uthwysen
1593 JütLow.³ II 12 § 3 Faksimile
publiciert und ausgewiesen
1600 AktGegenref.² II 29

III 2 Recht sprechen, (endgültiges) Urteil fällen

III 3 Rechnung legen

III 5 jemanden vorschlagen, wählen

wann ainer sein schniter ausweist, so scholl ers weisn ân der nachpawrn schaden
1450 NÖsterr./ÖW. VIII 202 Faksimile
zwei persohnen, welche ihnen gefällig auszuweisen
1585 RevalStR. II 60 Faksimile

III 6 jemanden ablehnen

wene parteisch befunden, densulven mach he uthwisen
1517 R.d.alt.L. 51 Faksimile