bedeuten

mhd. bediuten, fries. bithiuda

I etwas erklären, auslegen

ob ... zweifel oder chrieg aufgestund, daz wir di bedeuten und ouzrichten sullen
1311 Kurz,Fried.d.Sch. 432
bedudin wir also zu virstende [intelligi declaramus]
um 1360 GoldBulle c. 23
dat se unse privileye to rechter menenge nicht beduden
1372 HanseRez. II 455 Faksimile
vragen met rechtriken luden di juwe des beduden
1395 BerlinStB. 2 Faksimile
enen artikel in latine, den wi uns beduden laten hebben
1448 Mensing
vanHelten,OstfriesLex. 50

II anbefehlen

1717 ElsWB. II 730

III anberaumen

und hiez den lantliuten / einen tac bediuten, / an dem er richten wolte
3. Viertel 13. Jh. Herrand III 110

IV bezeichnen

man sol die rain bedeut haben mit rain und stain
1607 NÖsterr./ÖW. VII 326 Faksimile

V erwähnen

baugründ in bedeutem pfleggricht
1619 Strnadt,Grenzbeschr. 676

VI intransitiv, zu verstehen sein

dit stucke is weder gheistlich recht, dat bedut dat nein wertlich richtere ... en sal einen bennigen man ... laten vorderen helpen
1369/74 Homeyer,Klenkok 419 Faksimile
vnder ruossigem raffen, das betuetet vnd git als vil als ein todschlag
15. Jh. Zürich/GrW. IV 287 Faksimile
so würdt mann daß glöcklein uff dem thurm ein mahl leuten, soll ein ieglicher wissen, das es einen frohn bedeut
1563 Sinsheim 455 Faksimile