beschreien
beschreien
afries. bi-, bescria, mnd. bescri(g)en, hd. beschreien, beschraien, prät. auch beschre(i), part. auch beschrau(w)en, beschri(e)ren
I
laut anrufen
-
es soll ein jeder meister ... auf den marckt-tägen ... die kaufleuth nicht zu sich locken, noch beschreyen1554 Wissell,Hdw. II 735
II
die Wände beschreien, als Zeichen der Lebens- und Erbfähigkeit Neugeborener
-
dat sey eyn kint to samen hebben gehat, dat ... de wende beschregen hedde1300 DortmStat. 123 Faksimile
- um 1300 BurgLR. 162
-
das sie das kint lebendig gebirt, ... und das kint die vier wend beschreit1370 Zips Art. 13 Faksimile
- 14. Jh. Bunge,Rbb. 79 Faksimile
-
leuet ere kind also lange ..., dat id de veer wende bescryget, also dat id de nabur beide nedden vnd bouene horet vnd betughet1401 LünebStR. 18 Faksimile
-
wer es ..., das sie erben hetten ... die die vir wende beschriten15. Jh. Miltenberg 348 Faksimile
- 1567 ZittauStR. 118 Faksimile
-
wann in einer ehe lebendige kinder, so die vier wände des hauses beschreyet, zur welt gebohren1611 WursterLR. 61 Faksimile
- 1738 Hayme 43 Faksimile
-
czwayir kyndeleyn ..., der nye kayns lebendink geporen sey, das dye vyer winkel von ir kayn ye beschrien seynoJ. IglauOberhof 160 Faksimile
-
thetta fiower herna biscrienoJ. Richth. 200 Faksimile
- TijdschrRG. 2 (1920/21) 286ff.
III
öffentlich bekanntmachen
III 1
einen Zwangsverkauf
-
wann auch die fünfer ettwas das sie gehayet haben verkaufen wöllen, so sollen sie das in den flurhay auf dem kirchof offenlich beschreien lassen1525 WürtLändlRQ. I 31 Faksimile
-
auf offener strass durch einen stadtknecht ... beschreyen, verganten und ausrufen lassen1604 SolothurnStR. 57
III 2
Wein oder andere Waren als feil ausrufen
III 3
das Herannahen von Fremden ankündigen
III 4
eine Hochzeit
-
beruofen und besprochen, / bekrîet schône und beschrît / wart des vürsten hôchgezît1290 HeinrFrb. II 16
III 8
ein Gericht ankündigen, gerichtlich laden
-
unser vogt soll ... die cente heissen beschreien und gebieten1312 ZWirtFrk. 4 (1856/58) 234 Faksimile
-
wurd ... der landknecht das gericht in allen dorfern ... ansagen und an den fünf wustung beschreienEnde 15. Jh. WürzbZ. I 1 S. 501 Faksimile
-
so der knecht das halsgericht beschreyet1513 JbMittelfrk. 44 (1892) 13
- 16. Jh. FrkZentb. 146
- GrRA.⁴ II 470f. Faksimile
- WürzbZ. I 1 S. 171 Faksimile
- ZWirtFrk. 6 (1862/64) 46
IV
(bei) öffentlicher Gefahr (Hilfe) rufen
IV 1
(Feuer) durch Schreien anzeigen
-
swenn ein fiwer uz chumt, beschriet er daz niht1299 PassauStR. 175 Faksimile
-
wo eyn fuyer uzkumt, treyt man uz dem huse, e den man is beschryet1324 BreslUB. 102 Faksimile
- 1331 Schauberg,Z. 2 (1847) 118 Faksimile
- 1340 Liegnitz/ZSchles. 3 (1860/61) 225
- 1374 KrakauZftO. 17 Faksimile
- 1455 KahlaUB. 91 Faksimile
- 1473 RheinfeldenStR.(SchweizRQ.) 161 Faksimile
-
das er oder sin ingömen das für beschryendt1495 GrW. I 213 Faksimile
- 15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 620 Faksimile
- 1510 Pestalutz XI 183
-
feur ... beschriehen und beleut1528 Külsheim 294 Faksimile
- 1540 JenaStO. 49
- 1596 BautzenFeuerO. 56
- 1600 Lauda 190 Faksimile
- 1624 MellingenStR. 388 Faksimile
- 1655 Merschel,Rawitsch 70
- 1662 Querfurt 157 Faksimile
- 17. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 1001 Faksimile
- DirschauWillk. 38 Faksimile
- ÖW. VI 193 [und öfter] Faksimile
VI
bergmännisch: einen Durchschlag verkünden
-
welcher ... gegen ainer gruͤeben ainen durchslag macht, der soll den ... beschreyen1532 SalzbBergO. 11r Faksimile
- 1553 FerdBO. Art. 34 Faksimile
-
so ein durchschlag gemacht und ein theil den andern dadurch beleucht und beschrien wurde, so sollen beide parthien mit der arbeit still haltenoJ. Veith,Bergwb. 95 Faksimile
VII
jemanden in schlechten Ruf, ins Gerede bringen, verleumden; bezichtigen
-
das si mutwillicleichen beschreit ainen man, der der notnuft unschuldig ist1266 ÖLR. Art. 7 Faksimile
-
als her bescryet vnde berufen wart vmme den mort B.K's.1425 HalleSchB. II 241 Faksimile
-
wann ainer beschraidt oder verleumbdet wurde, den friden verbrochen oder überfarn ze habenum 1500 RottweilStR. Art. 552 (S. 271) Faksimile
-
mit ainem besen leimbt beschrien1533 NÖsterr./ÖW. VIII 231 Faksimile
-
mit der tauferischen sect beschriern1542 BeitrSteirG. 17 (1880) 87
-
der ... sträflicher handlungen glaubwürdig beschreit wäre1558 Moser,KreisAbsch. I 94 Faksimile
-
etlicher beschwerlichen mißhandlung halben, damit der H. beschrien gewesst1561 EderRel. II 490
-
mit ainigerlei unthat beschrieren wären1570 ÖW. VI 427 Faksimile
- 1585 SchweizId. IX 1459 Faksimile
-
das ein solcher verleumder, der unbillich beschreiten frauen oder jungfrawen ... offentlichen wiederruff zue thuen schuldig sein ... sollBadLR. 1588 V 26
-
damit niemand unbillich und unverschuld beschreyet, beschweret oder gestraft werde1599 OPfalzLO. 192 Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290
-
wo ... einer mit malefizsachen beschrien16. Jh. ÖW. VI 4 Faksimile
-
der sich dem orden zu verkleinerung an leichtfertige übel beschreyte gesellschaft henkhetDOrdStat. (1606/1740) 130 Faksimile
- FrkLGO. 1618 I Juram.
-
übelthaten halben verleumbdet, beschreiet und berüchtigetFrkLGO. 1618 II 2 § 6
-
das würfeln, so dich beschrait macht, wo nicht gar infamiert1620 Schmeller² II 591 Faksimile
-
da sonsten jemand uf dem unserigen einige stück wild ... schießen ... wird / der oder dieselbigen / da sie sonsten nicht beschreite schützen weren ... soll es ... verbüssen1642 CCPrut. III 93 Faksimile
-
ist ... bey beschraydten landtdieben, beutlschneydern, strassenraubern und mördern ... alle diebställ, rauberey und alte mördereyen zu erkundigen nicht vonnöthenNÖLGO. 1656 I 24 § 4 Faksimile
-
ein offentlich beschraitter missethäterNÖLGO. 1656 I 34 pr. Faksimile
- NÖLGO. 1656 II 60 § 2 Faksimile (Abschnittsbeginn)
-
eine ... wegen diebstahls insgemein beschreite person1769 CCTher. 94 § 6 Faksimile
-
unsere lande sehr beschrien worden, als ob in denselben allerhand wiedertäuferische sich aufhieltenoJ. Bauer,WaldeckWB. 127
- SiebbWB. I 543
- ÜberlingenStR. 288 Faksimile
VIII
in der Rechtsverfolgung
VIII 1
das Gerüfte erheben
vgl.
rufen (I)
VIII 1 a
auf handhafter Tat
- 1224/35 (Hs. 1369) SspLR. I 63 § 2 Textarchiv: SspLR. I 63
-
svat ... ime die wolve nemet oder rovere, blift he ungevangen, unde ne bescriet he sie mit deme gerüchte nicht1224/35 (Hs. 1369) SspLR. II 54 § 4 Textarchiv: SspLR. II 54
-
of man ine in der hanthaften dat gesen hevet unde bescriet mit deme gerüchte1224/35 (Hs. 1369) SspLR. III 9 § 5 Textarchiv: SspLR. III 9
-
cumit abir die man uf undi biscrigit den man, daz iz siene naciburi hoirinum 1230 MühlhsnRb. 96 Faksimile
- 1261 BreslUB. 24 Faksimile
- um 1275 DspLR. Art. 213 Faksimile
-
man sol in diser stat dehainen gast ufhaben, noh bechumberen, an der beschrieren oder verboten wirt1299 PassauStR. 176 Faksimile
- 13. Jh. Nowgorod/LübUB. I 705 Faksimile
-
weldeme ene dar weldichlichen van driven, bescriet he dat unde wert et behort1300 HildeshUB. I 287 Faksimile
-
do sach he in, da beschrei he in; hi hat he in gesehn, hi hat he in beschrietum 1300 FreibergStR. 27 § 11 Textarchiv: FreibergStR. 27
-
welcher [der hirten] dem andirn zin vy vorlozt, uorloͧst daz im dy wolfe adir rouber nemyn, ist daz her iz beschriet, her in gildet daz nichtvor 1320 ÄltpolnRdm. 20
-
bescryen in verscher dat1. Hälfte 14. Jh. GoslarStat. 42 Faksimile
-
dat hey bescregen hedde alse recht is1355 DortmStat. 92 Faksimile
-
anefertiget einer den andern unde tud ome so we, daz he di anefertigunge nicht beschrigen magknach 1358 Rb.n.Dist. IV 18 Dist. 3 Faksimile
-
dat de den vrede breke, mit eme ruchte wurde bescryget1363 BremUB. III 183 Faksimile
-
diselb vraw oder iunchkfraw mit zewgnuss zwair erbern mann sich weschrieren hab1397 OÖUB. II 544 Faksimile
- 14. Jh. GörlitzLR. 211 Faksimile
-
beschrey in mit gerufte14. Jh. Wasserschleben,Samml. 125 Faksimile
- 1400 NÖsterr./ÖW. VII 789 Faksimile
-
de notwere beschriget1468 MoringenStR. 298 Faksimile
-
wenn in der vorster ergrifft oder beschryt1492 Schauberg,Z. 2 (1847) 59 Faksimile
-
der dieb mit soͤlchem diebstal ... nit beschriren, beruͤchtigt oder betretten wurde1507 BambHGO. Art. 183 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1507
- 1517 JbMittelfrk. 4 (1833) 12
- 1532 CCC. 157
-
so ainer bey tag ainen dieb beträt, und offennwar beschrier1535 KrainLGO. A vjr Volltext (und Faksimile)
-
ob ain nachpaur dem andern stull und er wurt beschrien17. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 1001 Faksimile
-
der dieb bey solchem diebstahl ... nicht beschrauen, berüchtiget noch betretten wird1709 Mutach 135 Faksimile
- GrW. IV 405 Faksimile
- MagdebSchSpr.(Gaupp) 221 Faksimile
- NÖsterr./ÖW. VII 343 Faksimile
- NÖsterr./ÖW. VII 542 Faksimile
- NÖsterr./ÖW. VIII 115 Faksimile
- ÖW. VIII 318 Faksimile
- Schmidt,ElsWB. 34
- Schwsp.(L.) LR. Art. 213 Faksimile
- Tomaschek,Wien I nr. 108
VIII 1 b
vor Gericht
VIII 1 b α
durch den von einer strafbaren Handlung Betroffenen
-
die sal dein man bescriegi vor gerichti, unde sal in biclagium 1230 MühlhsnRb. 88 Faksimile
- um 1230 MühlhsnRb. 104 Faksimile
-
dat he mothe uyt theyn eyn svert und mothe en bescrigen also dat he drye spreke wapene yo1310 Seibertz,UB. II 85 Faksimile
-
riddere noch knecht, burghere noch bur scal men bescrien vor den landscepen oder beclagen1319 CDBrandenb. I 20 S. 132
-
dat he den vredebrekere mote bescryen1. Hälfte 14. Jh. GoslarStat. 56 Faksimile
-
des mannes frund ... wolden in beschrien als die gewonde und des landes recht ist1370 WiesbadenMerkerb. 11
-
eer men wen van eren borgeren beschrige eder vredelos lege1386 InvNichtstaatlArchWestf. III 100 Faksimile
- 1400 GrW. I 772 Faksimile
-
sol man die [schedelichen luͤte] den clegern furbas antworten und der cleger sol die furbas beschrien1416 Mergentheim 143 Faksimile
-
do hat der synen morder beschreiet mit gerufte und clage und ouch syne volleister1451 Neumann,MagdebW. 30 Faksimile
- 1465 JbMittelfrk. 1 (1830) 33
-
wurde er ... vmb morderey bekumert, darumb er verleumet were, ee er darumb beschriren wurdt15. Jh. (Hs.) BambStR. 23 Faksimile
-
wem ein mort beschicht und den beschrien soll oder will, der sol nemen die waid, darinne der todt bliben ist, ... und dan damit uff einen gerichtstag ... kommen15. Jh. OppenhStB. 218
-
der cleger sein clage gethan, auch den tetter ... beschryen1507 BambHGO. Art. 234 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1507
- 1513 GörlitzRatsAnn. I/II 291 Faksimile
- 1532 CCC. 87
-
holen dse übeltäters ... aus dem stock, beschreien (mörder yo), umwenden vor gericht1532 WürzbZ. I 1 S. 166 Faksimile
-
dat se ehr flesch und blot mochten mit ein wapen geschrei beschreien und mit tagen swerde1533 Engelke,GogerichtDesum 58 Faksimile
- 1550 OlmützGO. 73 Faksimile
- 1582 CCBrandenbCulmb. II 2 S. 39
- 1586 LübStR. IV 2 § 1 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1586
-
hwaesoe raweth om syn ayn, deer hem ontraweth is, ende dat hyt hath beschireth in da riuchte deer die rawer on sitten isoJ. Richth. 486 Faksimile
VIII 1 b β
durch den Büttel
-
beclayt und beschreyn mit czeter geschre1451 SPPolsk. XII 63
-
doe die scheffen den besehen hatten, wulten unsers gnedigsten hern thiener den todten beschreien1459 Bär,Koblenz 105 Faksimile
-
es sol ... der schadbar man ... durch den zentknecht ... beschrihen werden1527 WürzbZ. I 1 S. 221 Faksimile
-
ist de dode van [der] wedewen wo gebruklich beschriett vnde den deder vnde morder angeclaget1580 Dittmer,Sassenrecht 156 Faksimile
-
wann jemandt einen thäter oder mörder beschreien läßt, giebt den gerichten 1 schock1586 GubenRB. 14
-
so ferrn jemand auff freyer strassen beraubt würde ... so mag er ... die thater beschreyen lassen1586 LübStR. IV 2 § 1 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1586
-
sientemahlen er mit dem zettergeschrey beschriehen worden ist16. Jh. BreslStR. 83 Faksimile
-
solle der richter ... verschaffen dasz der beschuldigt ... drey mal offentlich beschrien werden16. Jh. FrkZentb. 175
-
der waltsach soll den übeltheter zum dritn mal beschreienoJ. Boxberg 791 Faksimile
VIII 2
im übrigen
VIII 2 a
einen Anspruch gegen jemanden erheben
- 1486 SchweizId. IX 1484 Faksimile
-
sol ein jeder ob dem schaden beschrien werden1650 Zehnter,Messelh. 338
VIII 2 b
verwarnen?
-
ob das wer das ainer dem gotshauß oder ainem im dorf schaden tät, den soll man beschreyen und welt, der also beschryen wurd, darvon nit lassen, so mag man in zue gefengknus pringen1484 WürtLändlRQ. I 149 Faksimile
VIII 2 c
rügen
-
so außerhalb des rings sitzen ... dieselbigen sollen stille sein; wo ... der vogt oder der den stab hat, die beschreit oder den stab baut, die ... sollen ... gestraft werden1540 WürtLändlRQ. I 425 Faksimile
VIII 2 d
beschuldigen
-
hot begerth von dem richter eyn bekentnisse, wenne her were beschregyn von P.H. wegyn, do bekante der richter, das her were beschregyn von C.H. das irste mol, also balde als her P.H. was gestorbyn1440 SPPolsk. XI 194
VIII 2 e
Klage erheben, eine strafbare Handlung zur Anzeige bringen, jemanden vor Gericht ziehen
-
soll der richter nichts mit ihm zu schaffen hagen, falls man ihn nicht beschreit1339 ZeiringBO./ZBergr. 39 (1898) 177
- 1342 GasteinBO. Art. 4
- 1355 NÖsterr./ÖW. VIII 983 Faksimile
-
hevet twene manne bescryget vor deme vryengreve15. Jh. DortmStat. 238 Faksimile
- 1505 BruggStR. 113 Faksimile
-
ob ein mißthetiger mensch ... in solchem gericht beschrauwen ... wurde1515 ArchHessG. 3 (1844) 131
- 1519 ArgauLsch. I 224 Faksimile
-
wenn man dem richter ainen schelichen man beschreit1586 Tirol/ÖW. III 309 Faksimile
-
beschreyend den, der den todtschlag gethan hatKrainLHdf. 1598 Bl. 6v Faksimile
- StraßbUB. I 359
VIII 2 e –
häufige Formeln
vgl.
begrüßen
-
besetzen und beschryen1416 ZürichStB. II 63
-
angefallen oder beschriren1424 BeitrSteirG. 12 (1875) 161
-
weder beschriren noch berufft1435 GrW. III 648 Faksimile
-
offenlich beschriern oder begriffen15. Jh. ÖW. VI 317 Faksimile
-
offentlichs ehebruchs mit wahrheit berüchtigt, beschreit und schuldig erfunden1683 UlmG.u.O. 5 Faksimile
VIII 2 e –
friedlos legen
-
swanne die wůchrer dreistunt gemant werdent und dannoch wůchernt, so peschrei seu gaeistlich und werltlich gericht15. Jh. Schwsp. Var./WSB. 79 (1875) 126
VIII 2 f
zum gerichtlichen Zweikampf auffordern
-
ist abir, daz he boten bitit unde lezet sich beschrien unde begruzen kemplicheum 1300 FreibergStR. 26 § 2 Textarchiv: FreibergStR. 26
VIII 2 g
beschreien im Steckbrief, ächten
-
wër des nicht tët, den sol man berüffen vnd beschreien in allen reich steten vnd ... gerichten vmb einen chüntlichen offen raub1333 Indersdorf I 66 (nr. 139) Faksimile
VIII 2 h
Berufung förmlich einlegen
-
daß der, so geappelliert die appellation innert 10 tagen beschreye1720 Schauberg,Beitr. 3 (1842) 286