Diele, obd. auch Tüll

mit einem dilen snelle daz houbt man im ab schôz

diu dille manegem edlen man den tac sîn houbet an gewan

man sal yme [dem Notzüchter] den halz abe stoze mit einer winbrechen dele

swa ouch ein noͤtzog geschiecht in unserm lande ze Chernden, ... sol man demselben den hals abstozzen mit einer dillen

dat men ehme mit ener goden dweele dat hoͤvet afhouwe

vber den [notzoger] schol man richten mit der tyl

wirdet eyn man begriffen, ... das er ein mayt ... notzcoget, man sal im den hals abstossen mit eyner dyl

[der Notzüchter] ist ... nit des wert, das man im den halß mit der waffen sol abschlachen, man soll ain laden von ainer dillen heraus nemen, soll im sein halß damit abstossen

ist doch dazumahl daß schwertt nicht, sondern eine dille gebraucht worden ... daß instrument oder diel der enthauptung sahe aus wie ein zwagstuhl [= Stuhl in der Badestube], hette uf beeden seithen genutt laisten, in welchen der diel, daran unten ein wohlschneidendt eyßen war, herab uf den stuhl rollte, darauf der arm mit seinem haubt alß wolte man ihme zwagen gebunden. so hinge der diel an einem strickh, so denselben der nachrichter ließ fallen, stieß der diel dem armen sein haupt ab

binna hiara palem, dat is binna Andela tillen ende Aemge lane in dat oest, ende Hederma tilla ende Dodoghema buren in suet, ende Vnghaburstara tilla in dat west usw.

dese ... dre waterlopen ... te leggen als hem dat beste dient ... mijt tillen

ut reficiant vias publicas ad ecclesias, foscas ecclesiarum, et tillen et setten teutonice

hat div stat mvr, die sol man [wenn sie wissentlich einen Ächter beherbergt] vf die erde brechen; hat si tvlle man tvͦt daz selbe

[der Käufer eines Hauses teilt seinem neuen Nachbarn mit:] daz gut ist mir also gaeben, ez si mur oder want, nvͤsch stete, zune oder tulle

diu in dem múnchofe ... mit zúnen, mit túllen oder mit muren begriffen sint

[der R.] pawet ein newe tulle umb die ... hoffmarck

daz niemant an der stat maur nocz an diu tull noch diu torr an der stat pauen sol