fahrlässig

nachlässig

ob auch eyner deß radts in sinem ampt varleßig [wäre]
15. Jh. Walter, Ortenau/GengenbachStB. 7
damit ... nit von den farlessigen mannen das gelt vertrunken ... wurde
1525 Philippsburg 972 Faksimile
wo sy ... vnseren gebotten ... nitt gestraxs nachkommen, sonders varlesig erschinen
1535 ArgauLsch. I 235 Faksimile
der bawmann ist fahrleßig mit bawen
1552 WürtLändlRQ. II 33 Faksimile
sollen si iedesmall, da si hierinnen forlässig erfunden, gestrafft werden
1580 Tirol/ÖW. III 174 Faksimile
welcher dorfmaister aber var- und hinläßig die sachen nicht in obacht nimbt
1588 Tirol/ÖW. III 341 Faksimile
fahrlässig ... handeln
1599 LauenburgStR. 322 Faksimile
sol der meister, so fahrlaͤssig erfunden und vor verfertigung des baus abstehen wurde, den bauherren ... schadlos halten
1599 OPfalzLO. 375 Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290
ungeschickt, fahrlässig oder untauglich
1610 Wehner,HofgRottw. 11 Faksimile
die bißherigen forst-ordn. werden wenig vollzogen, und gantz fahrläßig gehalten
1614 CJVenatorio-Forest. III 137 Faksimile
dafehr ... der ein und andere disfals sich widersetzlich und fahrlessig erzeigte
1697 ZürichOffn. I 21 Faksimile
wan ein scholtes so farlessig wer vnd die haber nit von wegen des junckher dem graffen libert
oJ. GrW. II 499 Faksimile
His,MA. I 91

– substantiviert