mit alle dem vreitum und genaden, die in iren hantfesten geschribn stent

von der purger puess, dy das gericht pitten vmb dy übertreter des fraytumb 

welcher wider der stadt freithun wird handeln

in diesem jahr wurden die Zeidner ... des freitums entblösset, dass ihre gemeine nicht mehr ein markt, sondern ein schlechtes dorf soll heißen

der stat reht und iren vreitum ... angreifen oder übergreifen

haben abgenomen ein chlostewer ab der pfafhait gut ... da wir niht recht zu heten und haben daran ubervaren der pfaffen vreitum 

dem obg. gotshaus ze R. seiner recht, freytum und genade, swie ez die hat oder haben sol an seinen laeuten und guten, an gerichten, an vischwaiden ... stät behalten

daz eri vnd sein gotshous di selben hofmarich haben sullen ewichleichen in allen den rechten und vreitumen, als si daz alt hous ze nachst da be enther gehabt habent

saecken, die teghen vrydoem desses lande wesen moghen

adelick fryedom als junckher

sal die coeper tselve huys houden ende besitten ende gebruycken, als sijn vry eigen goet, op al sulcke renten ende vrydom daerop dattet vercoft wort

des copmans privilegie unde vrydom 

gemeine priuilegien vnd freythümmen der Sachsen in Siebenbürgen

vrijdom ofte poorterie

vrijdom ende exemptie van den impost ende impositien

een vrijdom van dijklast

das der freytumb und die sach ... ewiklich stet und unczebrochen beleib, darumbe so [gib] ich ... den brief

daer dese stadt geen buyten vrijdomme heeft

de aenborghers ofte opwoonders von het gheseyde bepaelde vrijdom 

buyten de vrydom van R.

[die] stede heeft een geprivilegierde jaermarct, occurrerende den neghensten september, ghedurende drij daghen met vrijdom 

is aen den genen die op de voorsz. marcten verschijnen, mede vergunt vrydomme op de vier naest voorgaende ende volgende dagen

mogen hanteeren, gaen ende keeren, woonen ende traffiqueren coopmansgewyse ende andersins, in alle vrydom ende versekertheyt

statigen wir demselben gotshaus den freytum, den ez innerhalb der portten des chlosters haben sol

vrydom van kerchoven. so wie den anderen vervolchde om te misdoen, dat scepenen claerlic bevijnden consten, van eenigher twist, op eenighe vriheden van eenighen kerchove, sonder eenighe wapen, die verbuerde 40 pont ende vijf jaer die poort

edele und urîtům 

man gilt vil oft sin selbes lip, vrituom, sele, kint und wip umb niht

an oren [der Freigekauften] vrydomme gheenrehande hinder noch ansprake meer liden en zolen

love deme ... syns vrygdoms totostande, to warene, unde gude ... warscop to done

oft hy [der vrylaet] annemen wilt tvrydom van zynen wyve ofte blyven alzo hy es

mit liwe and mit guede were den frydoem to biskyrmen

vnse land to beschermende, vnde vnse vrigdom to beholdende