vuder carrata

vereth en man dhor de stat mit vollem vodhere, vnde leget he sine disle neder, he gift halven toln

ez ist war daz ich sage: der man zerte alle tage wol zway hundert fuder. essen und luder hett man da volle kraft

von der torkel pei sand A. geit man: 9 fuder wein der chleinen mazze; der selben fuder eins machet 7 vren Botzner mazze

de sal wedden vorsate, dat sint 10 marc solvers unde en vodher wines

ein halp foder wines

das torf ze F. gut ze stúre bi dem meisten 9 fuder wins, 13 ℔, zem minsten 7 fuder wins und 11 ℔

ein halp fuder huntsches wines

sal man nemen von dem vodir wines 33 grozer turnos

ain fuetter weins

sollen die aufleger von dem fueder von dem wasser nemen 32 Oettinger pfening in den kheller, von dem dreyling ... 10 d., von dem wälschen vass ... 2 d.

sie geben uns alle jare zwey vuder wines ... eynes vrenkisch, und daz ander gemeyne

ie 32 emmer weins fur ein fuder 

das anegissen sal man geben als vorgesatzt ist, von dem fudere landtweins ein loth

welich gast wein fürt, der sol von iedem fuder zwo mark silber in die münsz geben

4 voderen wyns, ende seven colsche amen vor dat voder gherekent

zwai fuoder weins Pozner mazes

zullen die scutte van der heyden een voeder wijns tappen

daz ein fuder 32 emer haben sol

eyn wynzcoll, so das ein iglicher, der do fremde wyene hat gekoufft, von enem halben fuder eyn groschen hat müssen geben

foyder 

ein fuder wins, das sint 22 amen

von einer iglichen ame ein schilling pfenning, das ist von einem fuder ein pfunt heller, zu hußungelt geben

eynes fuder weins Nüremberger eych

soll sich alle ... stett, und gericht ... des alten mosts und weinmaß, mit der üren, dem fuder, der paceyden, maß, trinckel, und fräckele ... gebrauchen

12 tholast vnd 1 foder wyns, dat foder 5 m., de tholast 3 m.

op een voeder wijns colscher visieringe sall man geuen vier aem kannen

ein fuder weins thut 12 aimer, ein eimer 64 moß

1 Fuder war = 12 weikersheimische Eimer, 1 Eimer = 60 (später 64 und 68) Maß 

wein 1408 aimmer, 6 im 8 maß, thuet 234 fdr. 4 aimer 6 imj 8 maß

den wein vur ein foder 6 ähmen und die ähm vur 30 weinsester ... gerechnet

een voeder wyn overlandsch wordt genomen op 7, 8, 9, 10 ende meer amen

von ainem fueter 6 ₰ geben

eyn halb fuder [Wein], continet 4 vrn. et 14 kan.

sex amas vini, quod teutonice eyn vuder wines nuncupatur

ez ward ... verzert 86 fuder tischwein

622,48 l. = 8 Bozener Yhren = 1 Fuder 

daz wir hern C. von L. hant fürluhen fünf fuder wingeltes

geluhen ... zu einem rehten lehen ein fuder wisses wingeltz

ain fuder weingelts Brixner mas geben

was man nach dem nachstkünftigen lesen fuder oder dreiling machen, die die vorgenanten mass ... nicht habent, die wil man prennen an alle gnad

swelch unser burgere me bruwit zu eyme iare den zwenzik vudir birs, der gibt vier marke dem rate

der eymer [win oder mete oder bir] sal haben virzendehalp stubechin und der sullen zwelue in ein vuder gen

wer da koufet byer bi den fassen uz der stat zcu fürn ... geben von dem fudir acht phenge

dat ... beir dat se kopet an voderen 

R.B. het geclaget tu L.S. ... vmme eyn half vuder hellisches biers

sal en geben von dem halben fuder beirs ein stobichen beirs

von 8 fudern minus 2 zcobern byers

wer dem andern ... pir nach dem fuder ... verkauft

van dem beer sal he [der Zisemeister] nemen van stifftluden vom halven foder 2 dt., van dryggelinck 1 dt.

wer das erst fuder wassers zu dem fewer bringt, dem sol man ein pfunt haller geben

[als Abgabe] viar vôther thiores holtes

fiftig foðra wudes

eyn vudir hultzis

10 fuder witz

[dem closter die gnad gethan] ... wochenlichen zway fueder brennholtz [aus unnserm holtz zu nehmen]

recht ... vte deme holte to T. to howende vnde to vorende dre vodere berneholtes alle wekelikes

von iedem fueder klains holz ain pfunt perner

mach eyn kelner woren ute der vurs. ... marke in seyn behouff 7 woder holtes

umb eyn vuder colen up den sal 8 m 2 s

106 fudir [holcz]

drey fudir holtz

50 fuder borholcz vnd buweholczs

A.H. [liefert] 1 voder holtes

eyn voeder holtes van desen voedern vors. sal hebn 31 holter, iclik holt 6 1/2 voet lang und so breyt, dat men dat vor den herten, wan id op steit, myt twen handen omme grypen mach

foyder 

sechs fueder pruggholz

1 foder delen

das du 4 funder [so!] [Kohlen] lifferst, unnd 16 fuder ... verrechnest

daß 12 fuder eine flotz machen und 1 1/2 karren ein fuder ... machen

fuhter 

[kein Holz holen] bei dreyen pfunden buss, von jedern fuder, so mit einem ross geführt werden kan

80 fuder steinkohlen, jedes fuder zu 30 centnern gerechnet

teyn voder holtes ... laten voren

zu einer hub gehört 4 füder holtzrechts

"Hohlmaß der Holzkohlen im Bergbau in Tirol"

welches theil [im Grenzstreit] unrecht befunden wird, der muß den verordneten zur strafe geben zwey fuder 

wenn er was antrifft [beim Schürfen], soll er ... von jedem fuder 6 pf. ... zinse geben

1 fuder kleinwend

geben dem pair, fewrhuter, 33 gr. von 100 fuder sants, auf den margkt zu schüten, zu graben [den guldein zu 29 gr.]

4 foder godelscheit

100 fueder stain ... brechen lassen

[wer] ein zettergeschrei ane vrsache schreyett ... der busset dem rathe 5 fuder steine

der ist ainem gotzhus ... alle jahre schuldig ain fuder buw [Mist]

6 futter iärlichen mistzins

2 fueder grundtgilt tung

von 60 fudern [Salz] ... igleichem fuͤr sein arbeit ... ain volfuder vnd 45 ₰

30 fueder durres saltzes

dem kloster zu einem ewigen seelgerät ... alle jar ewiglichen 32 fueder nakhetes salzes

30 fuder hertz saltz

ain fuder waichs salz

halbe fueder saltz

H.N. hat uffgeboten dry ding 2 fuder salczes

von 1 fueder saltz 2 ₰, von 1 orth saltz 1₰

schol dehain aufleger ... saltz ... chauffen noch verchauffen won nachatew fueder vnd chueffel

von einem beschlagenen grossen fuder saltz

"1 ℔ Fuder = 240 Stück oder Fuder Salz im Gewicht von je 100-115 ℔; aus 1 Fuder wurden 8-10 Küfel erzeugt"

pro foidro feni

sô tuot daz mütte ein vuoder, daz malter kûme ein halbez vüederlîn

vier voder hews ze S., die si mir gebent alle iar

ein fueder haber strotz

en voder wetes unde en voder rokken

12 futer höw

nichtt meherr heues denne ein futerr 

[Nutznießung einer Wiese] pei zweien füderlein heus und ein fuder grümat

eyn eicklich foyder stroyss sall innehaeven anderhalf sümbern korns Koelscher mayssen

[sich] unter den predigten ... aller handttierung mit korn einführen ... enthalten, bei straff für jedes fuder 3 fl.

2 fueter hey

wäre ein mann ... also ... reich, daß er den gantzen bezirck mit einer hand sehen u. mit einer senßen mehen könte, so wäre er annoch m.gn.h. mehr nit als ein fuder haber schuldig

wyst man dreyßigh ruggen buischen vor ein foder vnnd vierzigh euen, weyßen, speltzenn und gersten buischen vur ein fuder 

git man [dem vorstere] ein fuoder howes

"in Montafon wurde ein Fuder Heu = 12 der dortigen Schätzruthen gerechnet und war in 6 Burden untergetheilt"

ethlicke foder heide

drey fueder tuch