Fürsprecher, Vorsprecher

wie Fürsprech

SchweizId. X 818 Faksimile

I allgemein

bdv.: ¹Fürspruch

vnd wellen ir vorsprecher daran sin
1290 MBoica XVII 26 Faksimile
wie hee dat verantwerden soele off syn vurspreecher vur yn
1342? Ennen,QKöln I 185 Faksimile
1345 CDRhMos. III 1 S. 475
1361 Kurz,Rud. 370
wenn ... er ein vorsprecher bittet, das er sein wort rede
1370 Zips Art. 38 Faksimile
vurspreichere
1385 Ennen,QKöln V 483 Faksimile
wo des fursprechers clage chrafft hat
1400 IglauStR. 222 Faksimile
solle die sache ... mit weltlichen fuͤrsprechern ... ausgetragen werden
1417 Lünig,CJFeud. I 180 Faksimile
voirsprekere
1417 CleveStR./ZRG. 9 (1870) 436 Faksimile
sollen des hohengerichts schreiber kein fürsprecher noch niemands mombar sein an demselben gerichte
1437 KölnStat. I 38 Faksimile
1443 FreibDiözArch. 2 (1866) 204
vorsprakere
1444 Lacomblet,UB. IV 304
1480 Mone,QS. III 377 Faksimile
vertretter vnd vorsprecher
1487 Indersdorf II 143 (nr. 1448) Faksimile
1490 JbMittelfrk. 1 (1830) 29
soll ... kein redner noch vorsprecher vor unser marktgericht nicht gehen
1491 Buttelstedt 327
der vursprecher des kindes
15. Jh. Soest-SiegenSchSpr. 58
1525 ZSchwabNeuburg 3 (1876) 60
kainem kint ... solle niemant an seins vattern oder versprechers willen ... porgen
1530 NÖsterr./ÖW. VII 617 Faksimile
1532 CoutLuxemb. I 188 Faksimile
so ... der kläger außblieb auch kein anwalt oder vorsprecher ... schickte
1536 Gobler,GerProz. 12^v Volltext (und Faksimile)
wan ainer ein fürsprecher nimpt, so sint dar dem gericht sächs plapart verfallen
1548 Graubünden/GraubdnRQ. I 319 Faksimile
1551 Behnes,BeitrMünster 264 Faksimile
dem vorsprecher von idem endturtheill 3 pfenning
1551 Zuzenhausen 731 Faksimile
1568 JbOldenb. 15 (1906) 209 Faksimile
1583 SiebbLR. I 6 § 6 Volltext (und Faksimile)
1592 StralsGO. Kap. 1
1599 NÖLREntw. I 8 § 1
1748 CCBrandenbCulmb. II 2 S. 39
förspraͦkare
oJ. Dahlgren 296
forspreker
oJ. Richthofen,WB. 753 Faksimile
vürsprecher
oJ. TrierWQ. 431 Faksimile
BeitrSteirG. 22 (1887) 89 Faksimile

II Wortführer der Gemeinde

gehöeren zu iedem panthäding ain iede parschon ain pfening schuldig darein zu geben, mit sollichem man dan dem vorsprecher der aller gemain redtner ist ... seinen lohn davon geben mög
1433 NÖsterr./ÖW. VIII 666 Faksimile
soll man ein vorsprecher und zween weiser auch drei sprech oder umbfragen haben
1562 NÖsterr./ÖW. VII 763 Faksimile
den vorsprecher belonnt die obrikait
1569 NÖsterr./ÖW. VIII p. 11 Faksimile
soll die gmain haben ihren vorsprecher, da man die panthäding der herrschaft melden soll
1614 NÖsterr./ÖW. VIII 633 Faksimile