Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): gescheiden

gescheiden


I entscheiden, schlichten
  • wil ... ein man ze vil půzze daz sol stan an ir paider vreunde. mugen ez die niht geschaiden, so nem der rihter weiz laeute zů im und schaide ez
    um 1275 DspLR. Art. 102
  • daz man ... brive dar uber neme, so wie man von me richte gescheide 
    1281 MGConst. III 287
  • die gazzn besehen und schuschen [zwischen] in zuein gescheiden 
    1321 FrankfUB.(Lau) II 131
  • worden de borghere ... scelaftich ..., dat scolden se vor iren rat bringhen, dat se dat scededen. kunden se aver des nicht ghesceden, so scolden se dat bringen an den rat to P.
    1345 Gengler,CIM. 904
  • hebbet ghescheden de twidrachte
    1346 JbOldenb. 15 (1906) 194
  • die urteilden ... gescheiden 
    1348 ZürichStB. I 174
  • kunnen sy des nicht gescheiden, so schol man dy schepfen darczu nemen
    nach 1358 Rb.n.Dist. II 2 Dist. 9
  • kunde men id dar nicht ghescheden. de gogreue legghe en godyng ouer vertennacht
    1368/76 HerfordRB.(Normann) Art. 19
  • 1400 Böhlau,NC. 48
  • beide partien ... vur uns verboidt ..., umb zo besien, off wir sy yt gescheiden kunden
    1400 KaiserswerthUB. 388
  • kan man sij nyt gutligen gescheiden
    1407 RTA. VI 133
  • 1422 ArchHessG.2 3 (1904) 209
  • her wolde sich mit E. nicht loßen richten noch gescheyden 
    1446 Neumann,MagdebW. 24
  • 1484 MansfeldKlUB. 474
  • decernunt, gescadað 
    oJ. Wright-Wülcker I 62
II trennen, absondern

II 1
  • es waͤr denn ain sin friund, der jm as naͤch waͤr, das diu sipp ain e geschaiden möcht ungefaͤrlich
    1396 MemmingenStR. 311
II 2
  • khindt, die noch nit mit der ehe von dem vater usgestüwrt und gescheiden sindt
    1623 Niedersimmental 107
II 3 reflexiv
  • krigen me lute, wen zcwene, umbe eyn gud ..., wer daz under on had, der sal daz behalden, bis daz sy sich mit rechte dorusz gescheyden 
    nach 1358 Rb.n.Dist. I 20 Dist. 1
  • wa ich ... mich von ... ir burgrecht iemer geschiede 
    1368 Niedersimmental 8
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):