H. gisuuor iru, thaz so uuaz so thu bitis, so gibu ih thir

quoniam coniurastis danta kisuuarat 

of he's nicht getrüwen ne wel, dat si irme herren hebben hulde gedan, dat muten sie uppe'n hilgen geweren er sie getügen oder den tüch uppe'n hilgen ... gesweren 

mac is un di herri ... ubirzugi, daz he un biste mit libe undi mit gute, so inmac he davure nicht gisueri 

geswern ... uf den heiligen, daz er sein geporn aigen sei

so bezuget he billicher unde baz, den im imant davor gesweren muge

ein wort von des küniges munt sol wesen ein gewisser bunt ... mer dan ein koufman, der geswert 

wer eins meineidig wirt, der en sal numerde geswern 

wegerte man [den Dienstboten] lones ..., daz sien die dinstboten nehr zu behalden uff den heiligen, wenne en der erbe dovor geschweren moge

mocht ... der cleger ... gesweren einen gelerten eid zu gote

wen ... her vns ... gesweren moge vnde mit seyme eyde entken

ic þæt geswerige þurh sunu meotodes, ... þæt ðu hungre scealt

waz eyn man vor gerichte bekennet, da mag he nicht vor geswern, ob hez obirczugit wert mit dem richtere

du geschwurst ..., wir kunden nit tanzen nach der hofsit

ein meyer sol den bannwart besteten, wenn er geschwert, als er schweren sol

nach dem tag, so man dem burgermaister geschwert und ouch er geschworn hat

daz ir dekeine niemer súllent zů einander gesweren noch sicherheit gemachen, denne vor ... dem ... vogte

kan er in erwisen ..., daz er iz ime geret hat, so ist er ime daz schuldig zu halden ... und kan ime darvor nit gesweren 

H. ... enmag synes burgen ingesigel nicht abeczyhen und gesweren