getrösten

I jemandem etwas garantieren; ihn über etwas beruhigen, sichern

daz ... der H. von R. die ... J.F. und ir nachkomen vor mir offenlich in gericht dez getrostet hat, daz die ... K.V. und C. ... dise verzihung ... stete hand
1354 BadenArgUrk. I 31 Faksimile
dat hy by die vercopinghe sal moeten getroest wesen, of yemandt quame met eenighe ouderen of beteren brieven, om die dan te verantwoerden met recht
1497 Fruin,Dordrecht I 140 Faksimile

II reflexiv

II 1 sich schützen, bewahren

sik scaden getrosten, die ime dar an bejegenen mach
1224/35 (Hs. 1369) SspLR. I 69 § 1
1514 Eschi 87 Faksimile

II 2 darauf verzichten, preisgeben

ist der schade also groz, daz he sich des pferdes getrosten wil, so gestellit he iz vor daz dinc unde uzent sich sin unde wirdit ledic
um 1300 FreibergStR. 49 § 8 Textarchiv: FreibergStR. 49

II 3 etwas (zur eigenen Zufriedenheit) gebrauchen, sich darauf berufen

sich derselben [vertragsbrief] wyters weder in noch usserthalb rechtens nit getrösten
1559 ZürichOffn. I 295 Faksimile
das inhalt des 11ten artikels her C. als in bistumb sicherheit und pass haben, das thut er sich ohn das vermoge der reychsabschidt und religion fridstands gentzlichen getrosten und undertheniglichen versehen
1568 ArchRefG. 8 (1910/11) 314
das si sich sölicher ordnung getrösten, gebruchen, behelfen
oJ. Niedersimmental 68 Faksimile

II 4 sich versehen einer Sache, sich darauf vorbereiten

alle dorfrichter sollen neben ihren zuegebenen geschwornen im jahr wenigist viermahl und zu solchen zeiten daß manß sichß nicht getröst von hauß zu hauß umbgehen, die feurstött und pachöffen besüchtigen
1671 ÖW. IX 129 Faksimile

II 5

jenne unfridtliche mann- und weibspersohnen die sich ihres villredens getrosten ["die übrige Worte machen, kecke, aufreizende Reden führen"]
1701 NÖsterr./ÖW. VIII 856 Faksimile