Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): gewarten

gewarten

I abwarten, erwarten

I 1
  • ob er seine clage und seine tage genuk gewartet, volfurt und erkobert hette
    1389 FürstenbUB. II 352
  • das sy ... des ... kain ungnad noch entgeltnus von uns ... nit haben noch gewarten söllen
    1392 BairFreibf. 32
  • einem andern ein zeche oder theil im schein zuschreiben lassen und des nutzens selbst davon gewarten wollen
    JoachimsthalBO. 1548 II 20
  • davon sollen sie allein ihres gesatzten stuffengelds und sonst keines andern genieß gewarten 
    JoachimsthalBO. 1548 II 35
  • damit man das und mehreres schadens und unraths, so man von ihnen gewarten muß, entladen
    1553 FerdBO. 70
  • in deren stegen der jetzig prelat stehen müsse und in ihrem begehren willfahren oder eines geschreis gewarten 
    1554 FreibDiözArch. 16 (1883) 203
  • ob die wittfrau ... gerahde, musstheil ... für sich selbst einzunehmen befreyet oder solche stücke aus der erben händen gewarten und empfangen müsse
    1577 BremRitterR. 31
  • ob ainer aus dem land kämb ... und ime darzwischen ain urbarguet an stürb, wie lang man ime schuldig sei, damit zu gewarten 
    16. Jh. Tirol/ÖW. III 376
  • es soll sich auch kein commenthur ... in keine vormundt- oder bürgschaft einlaßen, dardurch der orden schaden oder gefahr zu gewarten 
    DOrdStat. (1606/1740) 119
  • stünde ihnen bevor, bei uns darum gebührend anzusuchen und unsers bescheids zu gewarten 
    1630 FreibDiözArch. 23 (1893) 238
  • so ist selbige gegen denen, so nicht darein gewilligt, unverbündlich und haben daraus weder nutzen noch schaden zu gewarten 
    1729 CAustr. IV 579
I 2
Gericht, Urteil, Strafe erwarten
  • wolt der zentman des gerichts nit gewarten, als des gerichts lauffe ist, so solt man ime ein notgericht machen
    1425 Amorbach 224
  • in der sach zwischen H.R. sinem weib vnd der K. recht zu geworten vff aller party vorbringen
    1505/06 KasselGB. 33
  • dieweil ich aber solhen tag vnd rechtuertigung ... nicht ersten noch gewarten mag
    Layensp. 1509 B 5v
  • sol er erscheinen ... die ursachen ... fürpringen unnd darauf ainer urteil unnd enntschids gewartten 
    1520 BairGO. Tit. 2, 5
  • so der gasst vor demselben richter ... rechtens sein allsdann ist der gasst schuldig des widerrechtens daselbs zu gewarten 
    1520 BairGO. Tit. 6, 2
  • hat uns aber imand tzu beschuldigenn, wollen wir yme an geburlich enden zu ehr und recht stille stehenn und was uns auferlegt zu gewarten 
    1537 FreibergUB. I 509
  • die möcht ... erkantnus gewarten ob sie mit jren zusprüchen zugelassen ... werden solt
    NürnbRef. 1564 XVI 5
  • sollen ... zwelff ... mann zu geschwornen rechtsprechern [die dem rechten gewarten] erkiesst ... werden
    TirolLO. 1573 II 1
  • seine sachen daselbst ferner außfuhren und erkantniß darüber gewarten 
    1578 Engelke,GogerichtDesum 75
  • daruff erörterung, rechtlichen erkantnuß vnd hilff gewarten 
    1583 CalenbergUB. III 542
  • harter animadversion und bestraffung zu gewarten 
    1653 Rügenwalde 96
  • da freventlich darwider gehandlet, die verwürckte straff zu gewarten sein
    1663 CAustr. III 165
  • die darauf gesetzte schweren strafen an person und gütern unausbleiblich zu gewarten haben werden
    1666 QHambSchiffahrt 323
I 3 Anspruch haben
  • sol der clager hintz unsern ambtleutn, sy haben die ambt oder nicht, des selben schadens ewigklich gewarten 
    1322 BairFreibf. 10
  • einen halben zennten air, dy ich und en yeglicher pfarrer zu R. habent und gewartent sullen
    1408 MBoica XVI 201
  • den selben schaden sol man habent vnd gewartend sein auf v̈ns ... selbscholen
    1413 Indersdorf I 170 (nr. 436)
  • schol der ... der daß pfant von ersten hat vorsetzt, seins pfants gewarten von dem, dem er daß pfant hat gesatzt
    1413 OfenStR. 384
  • sollen die verweser aller ampter irer gepurlichen besoldung ... von den oberzelten gefellen ... gewarten 
    1528 Krautheim 202
  • daruber sie auch nachvolgend pflicht thun und ire besondere belonung davon gewarten sollen
    1530 OStR. I 1003
  • wo ... der gute glaube des besitzers nicht allewege geweret, so hat er die ausgabe, die er in zeit seines guten glaubens gethan, zu gewarten, aber nicht die, die er in zeit seines bösen glaubens gethan
    1541 König,Proz. 153v
I 4 Erbe erwarten
  • das closter sol kainen anspruch haben meiner swester wegen ... zufallends erbs wegen ... das ir furan zu gewartten zusteen sollt
    1478 MBoica XVIII 569
  • der erbschaft von ime gewartent wären, wo er on geschäft abgieng
    1528 ZeigerLRb. 435
  • pflegten mit den nechsten gesipten erben, an den der widemb fallen solle, verkommen und in sinem gewarteten theil abkoufen
    1539 BaselRQ. I 1 S. 353
  • soll die verfangenschafft der ligenden stuckh güetter denselben iren baiden kindern gewarten 
    1552 Reyscher,Stat. 328
  • weder durch heyratsgeding oder andere pact vil ... zu gewarten haben
    NürnbRef. 1564 XXVIII 9
  • wer ain gewartunder erb wel sein zu ainem weingarten, der sol sich in den pergdöting mit seiner gerechtigkait anzaigen
    1564 NÖsterr./ÖW. VIII 334
  • ohngeacht, was er künftig erbsweis zue gewarten 
    1600 SchlettstStR. 388
  • verlobet sich einer mit einer jungfrauen, die ihres alters 25 jahr nicht erreichet, ohne ihrer eltern ... ja wort, der soll von seiner vertrauten guether nichts zu gewarten ... haben
    1678 BautzenStat. 20
  • hätte von solches abgesonderten vermögensnutzungen ... das überlebende ehegemächt nicht zu gewarthen 
    1726 LeiningenErbfO. 839
II dienstbar sein, gehorchen

II 1 dienen, zur Verfügung stehen
  • geloben sol ... daz er ime oder sinen nachkomen und dem stift ze W. ... gewarte mit den vorgenanten vesten
    1328 HohenloheUB. II 246
  • unser amptleut suln uns domit gewarten und antworten
    1341 Böhmer-Ficker 537
  • in da mit jeriklich dient und gewartet 
    1347 MGConst. VIII 345
  • wann er vor auf dem wald see und hemer hat, die im gewarten und zinsen
    1348 (Hs.) HohenloheRB. 329
  • das wir ... dem obgenanten unserm herren ... alz unsere rechten, naturlichen und erblichen herschaft gewarten und in undertenig sein sullen
    1369 SchlesLehnsUrk. I 519
  • yn unde der kronen zu B. erblych und ewyclych gewarten 
    1370 NeuzelleUB. 43
  • sollen in die lüte gelobin gütlich mit dem zins zw gewartin 
    1381 WasungenUB. 33
  • zu diesem gewalde mit vnserm jngesigel gewarten, wann sie dez begern
    1386 MWirzib. VIII 16
  • sin schaden ... warnen, sin gefure ... werben und gewarten zu sin und sins closters rechten
    1395 Amorbach 220
  • gemeyne und glich zu sin und dem lantfriden zu gewarten getruwelichen
    1398 RTA. III 36
  • heissen sy furtter eynen iglichen vicarier der ... capellen zu gewarten und gereden
    1453 ArchUFrk. 23 (1875/76) 160
  • wir sullen ... meinem gnedigen herren ... gewartten mit zinssen, stewren, frönen vnd weysatten
    1461 MBoica 25 S. 290
  • als vnser diener ... verwandt, vnd gewortende seyn
    1475 GeöArch. II 1 S. 247
  • al ore gesynde ... seygen schal ores arbeydes gewarden vore alle ... dere wy ... mechtich syn
    1485 CalenbergUB. I 159
  • sollen alle ... vnderthane ... vns ... huldung ... thun vns ... gehorsam zu sein vnd zu gewarten 
    1521 DiepholzUB. 95
  • so yemandt dem andern gelt ... zu getrewer hand beuilhet ... sol der ... demjhenen ... damit getrewlich gewarten 
    NürnbRef. 1522 XXVII 1
  • sollen des zenders knecht, ehe einer nach dem andern, schuldig und verbunden sein, ein monat lang solcher verordneten zue gewarten 
    1540 TrierWQ. 57
II 2
versehen
  • were is sache ... daz eyn pristere ... der parre nit gewarten in mochte, so solde der ... altariste der parre vorsin
    1357 ArchHessG. 2 (1838/41) 101
  • were ouch daz ein ... heylgtag wurde an der mittewochen, also daz man des dinges denne nicht wol gewarten mochte
    1373 FreibergUB. I 93
  • bitte uwere genade, ab die sache alzo gewant ist, daz ir is nicht gewarten mogit, umme eynen richter, der mir ... eynes volkomens rechtens helffe
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 255 und 16
  • spreche aber denne der man, den man zu vormunde gekorn: er were mit so viln kindern bevallen, das er is nicht gewarten kunde
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 309
  • nit mee dann zwelff richtere und keine ratßman, als vor gewesen sind, off das sie sich deste baß generen und des iren gewarten mogen
    1435 MosbachStR. 571
  • die scheffen sollen das gericht hanthaben und des gewarten 
    1440 Miltenberg 336
  • das er dem gericht zu N. getreulich und mit vleiß gewartten nach des lannds in B. ... rechtpuch
    1520 BairGO. Tit. 1, 2
-- erwerben
  • die guetter am Rhein ... zum besten anzustellen, bis so lanng ir sohn ... der jar worden, das er der narung selbst gewartten möcht
    2. Hälfte 16. Jh. FlersheimChr. 44
II 3 sich halten an
  • geschach ieman dhein schade davon, dez wellent mein herren gewarten hincz dem, von dez hause si den schaden habent getan
    um 1320 RegensbStat. 16
  • thät ir des nit, des wollten wir hinz euch gewarten und euch darumb bössern und straffen
    1333 Burghausen(Huber) 43
  • wes in des abgieng, es wär zins oder vnpaw oder des gerichtz, des sullen sy ... gewarten sein auff aller vnser hab, erben vnd gůt
    1451 Indersdorf I 321 (nr. 791)
II 4 entsprechen
  • dem adel geschriben wurd, den pund antzunemen ... und der handlung, so den mandaten eingeleibt sei, zu gewarten 
    1498 UrkSchwäbBund. I 271
  • so der kläger, solche angezeigte tageleistung zue gewarten in vermögen nicht hette
    1536 CDSiles. 27 S. 192
II 5 nützen
  • was an dem teiche trucken wirt vnde leyt, sal der stad zcu irer weyde zcu irem vyhe gewartten alle die weyde, das trugken ist
    1470 AltenburgStR. 364
II 6 abliefern
  • sal unßerm iglichem mit synem halbinteile des zcollis getruwelichen ane vorehaldin zcu gewarten sweren und globin
    1411 ArnstadtUB. 180
  • ir sollet schweren ... das erlößet gelt unseumlich hinder die rechenherrn gemeynen creditorn zu gewarten, hinderlegen
    FrankfRef. 1578 VII 10 § 4
III bedienen, sorgen für
  • von solichen gefangen, daz er sie beware und ine gewartet, hat er von jedem sein loen
    1444 MainzKämmW. 159
unter Ausschluss der Schreibform(en):