heben – Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

got.hafjan, an. hefia, as. hebbian, ahd. heffan, hevan, mhd. heben, heven, mnd. heven, mnl. heffen. Formen und Bedeutung berühren sich mit denen von haben

I halten

wer ouch dhein lantman dheynem burger ... utzit schuldig ..., so sol er in nit heben, ... aber er mag in wol heissen heben mit einem richters boten
1347 SchlettstStR. 44 Faksimile
wo man ainen ubeltaͤtigen man an frischer tate, das ist nach westfalischer sprache mit hebender hand und mit gichtigem munde findet
1408 MittGMus. 1 (1884/86) 208/209 [vgl. habende Hand (haben I 4 c)]
es mag dhain gast den andern jm gericht hefften, es wer dann sach, das es antref das malafitz, dann so sol mann jm jnn heben
1469 Sankt Gallen/GrW. I 235 Faksimile
hebt er auch den knecht oder vahet in
um 1500 RottweilStR. Art. 216 Faksimile
befihl dem ... dis brieffs zeiger ..., N. unnd sein gut ... zu heben
1610 Wehner,HofgRottw. 371 Faksimile
das ... der herrschafft vnuerwehrt sein solle, ihre selbst aigne leuth auch in dem purckhfridt heben zulassen
1627 Wartinger,Tüffer 10

II wörtlich aufheben

daz het in sô geworren, / daz sie die garzûne / ... huoben von der erde
um 1230 HeinrTürlinCrône V. 886
darnach den lantrichter embieten solchen toten [den erschlagenen Dieb] zu heben
1524 NÖsterr./ÖW. XI 176 Faksimile

II – Runsen absperren, um zu fischen

wer hebt runsen und pricht der nicht auf dem dritten tag
1530 NÖsterr./ÖW. VIII 615 Faksimile

II – Heu aufarbeiten

heu höben
1648 NÖsterr./ÖW. VII 274 Faksimile

III anheben, beginnen

swer da hüebe deheinen strît
1230 Stricker,Karl V. 11926
heft sich ein chrig czwischen leuten um selgeret
1331 BrünnRQ. 386 Faksimile
wa sich die erste sippe hebe
14. Jh. GörlitzLR. 215 Faksimile
das der span, wie die hoffjünger den ... gegen herren thumbprobst ... gehept haben, hiemit tod und ab sein
1568 Schauberg,Z. 2 (1847) 134 Faksimile
nach ... aufgerichter ... appellation solle appellant soliche appellation ... inner vier tagens ... heben und in die n.ö. canzlei ... erlegen
1599 NÖLREntw. I 30 § 12

IV aufheben, widerrufen

dat wi willen die boeten te heffen alse gewijst sijn van dien guldekenen
1335 Stallaert I 574 Faksimile
ob vermessne und gegebne endreat von beden tailen wären, dasselbig hat richter weder ze heben noch aufzeschieben
17. Jh. ÖW. I 65 Faksimile

IV – nachsehen, vergeben

wi ... en selen enghene mesdaet heffen
1301 Stallaert I 574 Faksimile

V bildlich (aus der Taufe) heben

swaer des andern chint gehebt hat uz der tauffe
1276 AugsbStR. Art. 67 § 1 Textarchiv: AugsbStR. Art. 67
daz man vil gevatern habe, die ein kind heben
13. Jh. Berth.v.Regensb. II 57
aus der dauff hat sie gehöbt frau Ch. von W.
1700 SteirGBl. 2 (1881) 10 Faksimile

VI (Leistungen) einheben

die sechs haller, die wir den von Frideberg erleubet han zu heben
1357 FriedbergUB. I 216 Faksimile
daz sie gehaben han ... und noch hebent wege gelt von wagen, von karren, von perden
1364 TrierWQ. 339 Faksimile
dise zinse hebet nu die kirche zu Sch.
1377 TorgauUB. 16 Faksimile
dyt is de penninchgulde, de daß hospitale hevet bynnen C.
1390 CTradWestf. VI 69
kumpt is ... also verre, das derselbe buwer ... ercz irvolget ... unde brenget das czu lichte unde hebit das uff dry teylunge
14. Jh. FreibergBR. A § 21
wan die herrn ern habern heben wuln
1447 Wetterau/GrW. III 498 Faksimile
wer czinse uf widerkeufe zu heben hot
1455 Kamenz/KamenzUB. 86 Faksimile
der ander [Gesellschafter] legt 30 fl [ein] vnd vber 5 monet hebt er sein gelt wyder
1483 Schirmer,KaufmWB. 3
das der grunther in syner besitzlichen gewerhe den zins zu heben gehanthabt sol werden
1499 WormsRef. V 2, 2, 18 Volltext (und Faksimile)
de frunde des mans geven er [der Frau] van den havenen tinsen nichtes wedder
vor 1531 RügenLR. Kap. 150 § 8 Textarchiv: RügenLR. Kap. 150
ob ain fall peschäch im hauß oder auf der gasen, ... den soll des C.St. ambtman höben
1573 ÖW. VI 152 Faksimile
außbeut heben
16. Jh. Göpfert,BergmSpr. 43
mag derselb her die partheyen vorbescheyden ... und ihnen die boesz schenken oder heben
16. Jh. LuxembW. 441 Faksimile
herr ... soll das stattweggelt heben ... soll die zeichen an dem thor heben
1644 ChrKaiserslautern 156
ein newer ... zollen angerichtet, davon kon. mt. ... 2 theil und ein rath zu Riga den dritten theyl zu heben haben
17. Jh. Rigafahrer 232 Faksimile
daß sie auch den wein-pfenning ... zu heben befugt ist
1738 BremRitterR. 24 Faksimile
wenn sie die tagezeiten wird gehoben haben
1749 Klingner I 529 Faksimile
daß er ... selbst die theelen gehoben
1759 Wenckebach,JusTheelachticum 59 Faksimile
WiedinghardeWB. 191

VII (ein Amt) empfangen

so wat portre dat ambocht heft, hi mach dat ambocht ... vervogheden
1254 MnlWB. I 389 Faksimile

VIII aufwiegen, gleichkommen

"auf der Kämmerei zu Prenzlau wird seit ... 1622 ein Reichstaler durch 5 schlechte Taler "gehoben" "
oJ. MittUckermark 5 (1913/15) 34

IX entfernen, beseitigen

hetten sie [die Jesuiten] mich als rechtmässige besitzerin der halben behausung mit recht daraus heben und nicht mit ... gewalt daraus ... verstossen sollen
1596 AktGegenref.² I 193

X in Verbindung mit Verben:

X 1

[ein Kanonikus hat den Kaufpreis für seinen verkauften Klosterhof beim Käufer] gehaven ind upgeburt
1382 SGereonUB. 485 [vgl. aufbühren] Faksimile

X 2

wisen mit twen unbesprokenen mannen, ... dat hey gehiven unde ghebort hebbe dey gulde
1355 DortmStat. 91 [vgl. bühren] Faksimile
dat alsulcke acciessen ... to oerber onser lieven stat gehefft und geburt sullen warden
1424 Cleve/HomeyerFestgr. 27
unsser ... herre hait zo heven ind zo buiren in deme lande von Monjauwe
1516 NrhAnn. 6 (1859) 22

X 3

ane hinderniss czu haben, zu heben und inzunehmen dieselben czinse
1445 LeipzUnivUB. 69 Faksimile

X 4

nit anders dann uf und umb bewegliche hab und guetere, so einer heben und getragen mag
1538 SchlettstStR. 370 Faksimile

X 5

dieselben czinse sal er zuvor haben und hebin
1400 SchlesLehnsUrk. I 353 Faksimile
dat er S.S. ... alle borynghe der kercken hebben und heven schal
1558 PommMbl. 26 (1912) 6

X 6

sullin allir der viende sin, die sic huseten adir hebten, hegten adir fuͤten
1334 FriedbergUB. I 126 Faksimile

X 7

zu heben (VI)

der [wirt] sol stewren und mit der stat heben [Vorlage haben] und legen als ein ander burger
1289 MünchenStR.(Dirr) 39 Faksimile
dieselben sollent ... mit ine heben und legen alles das, das die stat enget
1332 Neuburg aD.StR. 249 Faksimile
waz in der stat marke ligt ..., das es mit der ... stat heben und legen sulle
1373 Wimpfen 70 Faksimile
mit in heben und legen als ander muͥller
1376/1445 UlmRotB. Art. 281 Faksimile
die süllen mit dem dorff heben und legen
1405 WürtVjh.² 5 (1896) 369
mit demselben gericht, darinnen er gesessen, heben und legen
1525 ActaTir. III 1, 38
soll der ambtmann zu B. mit der gemaind heben und legen
16. Jh. WürtLändlRQ. II 142 Faksimile
die stadt ... hat ... zölle anlegen und auch wiederum heben können
1737 RevalStR. II 395 Faksimile
bei dem sogenannten heben und legen oder dem richten herrschaftlicher wirtschaftsgebäude ist ein jeder unterthan ... hülfreiche hand zu leisten ... verpflichtet
1794 PreußALR. II 7 § 392

X 8

solle ... der zehentherr ... die zehente maadt so oft zu merkhen und zu heben haben
1599 NÖLREntw. V 162 § 6

X 9

daz sie ... drei hallir ... zu malegelt heben und nemen sullent
1357 FriedbergUB. I 212 Faksimile
geben ... mit crafft diiz briefes, daz sie muͤgen nemen und heben daz vngelt
1364 BudweisUB. 89 Faksimile
daz man von iglichem fuder weyns ... heben und nemen soll ... czwene schillinge
1366 SchlettstStR. 70 Faksimile
von eynem itzlichen gehenden ... eynen heller zcu furdern zcunemen und czuheben
1462 MeißenUB. 80 Faksimile
den andern tail [des Ertrags] heben vnd nemen mein ... herren
1500 Indersdorf II 218 (nr. 1708) Faksimile

X 10

was sie in güte nicht heben noch schlichten können, muss ad collegium gebracht werden
1724 MittKönigsberg 2 (1910) 173

X 11

die cammerer seindt schuldigh zu weisen und zu heben in irer burderschaft unser ... zinß zu T.
1581 TrierWQ. 533 Faksimile