ein besitter des hoves tho B. ist ein holtrichter over die Horstermarcke

[das Recht] der holtdyngen by den holtrychtern den oversten stoel mede to be[si]ttene

[Zeugen:] H. de sculte van L., de holtrichtere to W.

als noit were, eynen holtzrychter zo setzen in die marken, den sal ein holtzfurste setzen mit raide ind wissen der eruen

de raet von M., de dar rechte holtrichter synt

der erbholzrichter soll gemechtigt sein einen untergesetzten holzrichter als eine unverleumete bekeme persone zu setzen

in denen marken, da ihro hochfürstl. gnaden holzrichter sein

der holzrichter ... z.b. im clevischen, ein holzmesser, von richten, in ordnung setzen