Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): 2Hüter

2Hüter

zu 2Hut
I Wächter, Beschützer

I 1 Stadtwächter
  • se setten oc hodere bi de porten, in de strate, an den market
    um 1260 SächsWChr. 113
  • der salz oder wein oder getraid her vuert ... der geit ie von dem wagen dem hueter ein phenninck
    um 1330 BrünnRQ. 372
  • 1360 RegensbUB. II 183
  • 1378 RegensbUB. II 463
  • bi den slotelen ... schole wy vor stan den hoeder de schal vmme ghan de stat
    14. Jh. SchachbStephan V. 4371
  • zu allen thoren diser stat sollen [bei einem Alarm] zween auss ainem grossen rath die nechstgesessnen zu jedem thor sambt den thorschliessern und hüttern verordnet werden
    1549 ZSchwabNeuburg 1 (1874) 366
  • 1711 Rädlein 504
I 2 Gefängniswächter
  • 39 ß aug. den vier hütern des A.
    1396 AugsbChr. I 106
  • [bei Gefangenenflucht] sol der hüter die selben peen leyden die der gefangen sol leyden
    1436 (ed. 1516) Klagsp.(Brant) 132
  • so ein huͤter der peynlichen gefencknuss einem ... ausshilfft, der sol dieselbigen peynlichen straff an stat des vbeltetters ... leyden
    1507 BambHGO. Art. 206
  • den hüetern [der beiden zum Tode verurteilten Hexen] laut zetel ... 15 kr.
    1651 MittHohenzollern 60 (1926) 90
  • NÖLGO. 1656 II 97 § 1
I 3 Wächter zum Schutz einer Person, Leibwächter
  • so si wânden die huotære, daz er an sînem bette wære, sô kniete er ûf der erden
    13. Jh. Stricker,Karl V. 3535
  • dat he din hoder solde syn
    15. Jh. Gebetbuch 62r
  • soll man ihnen ein hüther [setzen] an die affteren thir
    1597 Alsatia 1854/55 S. 86
I 4 Beschützer, Pfleger
  • ez sint mâge mîne. nû helfet, daz genesen dise helde beide. ich wil ir hüetære wesen
    Mitte 13. Jh. Kudrun V. 417
I 5 Vormund
  • ist ein volkumer hueter oder gerhab und versorger [tutor vel curator] der vor dem richter geseczt ist
    1338/47 Tomaschek,Trient 173
  • wan er ist vnter den hutern vnd vnter den maistern vncz czu dem vorgeordneten zeit von dem Vater
    14.Jh. Gal. 4,2/CTepl. II 57
  • der gewalt synes vogts oder synes huͤters [für necessaria tutoris auctoritas] 
    1520 Murner,Inst. 21
I 6 wie Insiegler 
II sonstiger Aufseher

II 1 Gemeindebediensteter, insbesondere Viehhirte
  • wart gesetzet, das ein huͤter vnd huswirt in dem rathus sich sol laßen fuͥr sinen sold begnuͤgen mit dem burger gelt
    1437 BernStB. 52
  • wer einen hieter oder der gemain diener widertrib und vertreiben wolt, müsset ihn püssen
    1489 ÖW. IX 39
  • der gemain diener slecht, es sei herter oder hueter 
    1520 NÖsterr./ÖW. VII 98
  • zu S. sail ein seil sin, dair sullen gain dem abt zu P. swin ... de hoider zu S. samen 4 ind der K. noch 1
    um 1520 SPantaleonUrb. 361
  • die halt auf den Pfenningwiesen ... da soll man abdreiben und soll daruber setzen ain hieter 
    16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 265
  • so ain viech ... junge hiet oder faslet, so soll ein hieter ... daß anzaigen
    1648 ÖW. IX 163
  • [Bestätigung] daß die besitzer der rieteren einen hüeter uß der gemeind B. bestellen
    1666 GasterLsch. 369
  • daß eines ieden nachbaurn viech gehen soll für einen gemeinen hüerter 
    1667 NÖsterr./ÖW. VII 654
  • der huͤter mit 6 bis 8 fl. lohn
    1796 Hübner,ErzstSalzb. II 671
  • wer ainen gmaindiener, es seie nachtwachter hüeter oder halter ... belaidiget
    18. Jh.? NÖsterr./ÖW. VII 494
II 2 insbesondere in Forst, Forstbezirk
  • swer holtz in den voͤrsten ... uber des huͤters willen nimt, der sol ez gelten
    1281 MGConst. III 271
  • ein iglich man ... ab im ein forster eines waldes gibt ... holcz; holt ers am laub der merker ... daz er verlustig ist worden, recht als im der huter nit hette gegeben
    1372 (Hs.) KlKaiserr. IV 23
  • sol ein idleiche ganz vorsthub niht mer pfender und huter haben dann eynen
    1391 NürnbChr. I 30
II 3 insbesondere in Feld und Weingarten
  • ob ein saltner oder ein hueter der beingarten dieplich weinper nimpt und verkauft
    vor 1307? Tomaschek,Trient 151
  • sollen auch die zehntner und die hüter ... warten der stupfler
    14. Jh. Franken/GrW. III 606
  • haben wir ... bei dem ... weingebirg ... die gerechtigkeit hütter und bergleute zu setzen
    1494 ÖW. IX 181
  • 1530 NÖsterr./ÖW. VIII 1012
  • der kleger ... nicht anders geachtet wirt dan nur vor einen huetter des grundes
    1550 OlmützGO. 20
  • 1564 NÖsterr./ÖW. VIII 337
  • man pflegt ... einen imbiß zu geben ... denen jenigen so empter dragen als ... alle hüetter, rentpfründtschaffner, banwarten
    1579 Alsatia 1868/72 S. 197
  • ain hüeter hatt macht ainem schwachen menschen ains oder zwei weinpör zu geben
    um 1630 (1575?) NÖsterr./ÖW. VII 137
  • 1783 Krünitz,Enzykl. 28 S. 73
  • SchwäbWB. III 1932
  • Böhmen/ZAgrG. 5 (1957) 38
II 4
Marktaufseher
  • sol der rat ... huͤter auf dem marcht ... setzen
    13./14. Jh. NürnbPolO. 10
  • ain marktrichter zu S. soll ain hieter setzen
    1630 NÖsterr./ÖW. VII 250
II 5 Sequester, Zwangsverwalter
  • wolte man eime einen huder in sime huse legen, wer ... wolt, dem huder ubel sprechen ader sluge, der were ... eim camerer verfallen
    1444 ArchHessG. 15 (1880/84) 152
  • sal man von gerichts wegen einen huder in das hus setzen
    15. Jh. FrankfOHof 275 (nr. 16)
  • sal man den cleger in dat guedt wisen, dat irste jair nur einen hoeder 
    15. Jh. InfSpecSax. 635
  • die anordnung eines gerichtlichen hüters begründet ... wechselseitige pflichten
    BadLR. 1809 Satz 1962
II 6 wie Münzwardein 
  • ere muntmester schal ock lidhen enen hudere 
    1294 MagdebUB. I 102
  • wer es aber, das es der münszmeister nüt getun möhte ..., so sol der huter an sinre stat rihten
    um 1330 StraßbMünzg. 185
II 7 Aufsichtsperson in Bergwerk und Saline, Hutmann (V) 
  • wie verre gesworen leut, sie sein steiger, huter oder ander amptleut, gezugen mugen
    um 1350 Wutke,SchlesBergb. I 23
  • willens dar en bouen de mestere eder de hodere van der grouen von orer weghen nicht enberen
    14. Jh. GoslarBR. 200
  • allerlay huetter eben ir wacht auf jeder geben
    1595 ZKulturg. 5 (1898) 292
II 8 Aufseher in einer Badestube
  • gewant daz in der padstuben wirt verlorn, daz gilt der hueter nicht
    um 1330 BrünnRQ. 394
III in Verbindungen

III 1 mit Substantiven: Hüter oder Amtsleute siehe 2Hüter (II 7) 

-- Hüter und Bergleute siehe 2Hüter (II 3) 

-- Hüter des Gefängnisses siehe 2Hüter (I 2) 

-- Hüter oder Gemeindediener siehe 2Hüter (II 1) 

-- Hüter und Gerhab siehe 2Hüter (I 5) 

-- Hüter des Grundes siehe 2Hüter (II 3) 

-- Hüter oder Halter siehe 2Hüter (II 1) 

-- Hüter und Hauswirt siehe 2Hüter (II 1) 

-- Hüter und Meister siehe 2Hüter (I 5) 

-- Hüter des Weingartens siehe 2Hüter (II 3) 

III 2 mit Adjektiven gemeiner Hüter siehe 2Hüter (II 1) 

-- vollkommener Hüter siehe 2Hüter (I 5) 

III 3 mit Verben; einen Hüter bestellen siehe 2Hüter (II 1) 

-- einen Hüter leiden siehe 2Hüter (II 6) 

-- einen Hüter ins Haus legen siehe 2Hüter (II 5) 

-- einen Hüter schlagen siehe 2Hüter (II 5) 

-- Hüter sein siehe 2Hüter (I 4) 

-- Hüter ins Haus setzen siehe 2Hüter (II 5) 

unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):