ee er sin wip kirchgengete 

daz sin fadir sine mudir und in gekeufft und gekirchgenget habe, so ist er [uneheliches Kind der Frau] ein ee kind

die wile iz gekirchgengit waz, so waz ein rechte ee da, und sal der man daz gud sin lebetage besiczen

er habe daz medichin mit sime willen gekaufft, gekirchgengt unde beslaffen, unde sy auch alt gnug gewest

dat de vader momber is van die kijnderen ende momber blijfft, ter tijt toe dat die vader geen ander wijff ofte maget getrowt ende gekerckganckt en heefft

und welcher also nun kilchgankried, ist er nicht mehr sein lebenlang schuldig, er kaufft im rieht so viel guͤtter er wolle

so bald ... eine ... person, welche ... flämische grundstücke eigenthümlich überkommen hat, heyrathet, so musz selbige darüber kirchgangen 

so darf auch niemand flämische güter verkaufen, er habe denn zuvor gekirchganget