wir solen yn getruwe ind holt sin, ire beste zu werven, ind ire argste zu warnen, als los ledigen man yren herren schuldich sint zu dun

wij ... bekennen, dat wij ... lossledige mannen worden sijn des ... hertogen van Gulich ... oich en soelen wij dese lossledige manschap ende verloffnisse ommermeer up moegen seggen omme gheenrehande saken wille

[das verkaufte Land sei] vrey, eigen, loßledigh goet und niemands mangoet, noch lehnsgut

loessledige rhente off guith

[bei örtlicher Unzuständigkeit:] alsoe verre als der vaeght die schepenen maenden soe mogen die schepenen den man losledich heym wysen van der saecken

80 rthlr. interesse, wovon man eine losledige baͤurin wohl ernaͤhren kann