geneatriht is mistlic be ðam ðe on lande stænt: on sumon he sceal landgafol syllan ... ripan ⁊ mawan [Geneatpflicht ist verschieden, je nachdem es auf dem Landgute (hofrechtlich) gilt: auf einigen (Gütern) muß er Grundzins zahlen ... Ernte schneiden und (Heu) mähen] 

vor sant Jacobs tag sol auf der gemain niemant meen 

dat gras op den benden steyt, vur sint Johains messe ist varen have ind des anderen dages dar nae ist erve, as verre alst darop nach is gemeyt off ungemeyt

alle gemeydt zenss off peicht volgen der varender haven

es soll auch kainer sein mad nit mähen, ezen, noch weiden vor der pergsthailung

wer dar graß meygeth op der ghemeyne, de schall ghewen vi ß, he mochtet so groff mackenn, dat dar nicht by blewe

we holt houwet, graß meyet, edder vischet in eines andern mannes water an wilder wage, syne broͤcke ys eine marck landes, den schaden gilt he vp ein recht

kainer auf der gmain nicht menn soll dann was er mit der sichl begreifen mag

ist das halb dorf ... schuldig im mayerhof ein tag zu mehen und daß ander halb dorf zu heuen

es ist menniglich das mehen nach Bartholomei vff den herbstwiesen und nach Michaelis auf den gromatwisen bey straf eines güldens verbotten

ist die gemeind ... unserer gnädigen herrschaft schuldig, in der herren wiesen ein und achtzig matten graß dürr zu machen, aber nicht schuldig zu mähen 

ist ein jeder leibeigener schuldig, järlichs 4 albus leibbedt, dabeneben hauer zu sähen, zu nähen, auch schären, it. holtz zu führen, besserung ausszuführen, it. sommer zeit gras zu mähen, hew zu machen vndt zuführen; hingegen ist man ihnen den kosten schuldig, nemblich des morgens ... 1 viertl brodt vnd ein stückh kess; zu mittag suppen vndt gemüss; wan sie heimbgehen, wiederumb brodt vndt kess. auch seindt die leibeigene schuldig zu iagen

wann gnädigste herrschaft im garten daß heu machen läst, muß solcheß graß in frohn gemäht und dürr gemacht werden

[Rsprw.:] wer saͤet der maͤhet