Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Malengien

Artikel davor: Malefizweise malefizwürdig Malefizzent Malefizzentgericht Maleiche Maleisen malen Malen (Malenbuch) (Malengenosse)

Malengien

, n.

nur mittelniederländisch, aus französisch malengin: Betrug, Arglist 
überwiegend in Rechtsformeln zur Beteuerung der redlichen Absicht: sonder malengien 
  • so wat makelare, die dade eenighe behendicheit of malengien, daer die poort bi worde ghecranct, hi verbuert iii ℔
    um 1250 AardenburgRbr. 104
    Faksimile (ca. 153 KB)
  • deser A. broeder die heift ghewed vp al dat hie heift dese vorewarde teuulcomene & ghestade ende vast tehoudene sonder eneghe malengien 
    1270 CorpMnlTekst. I 149 [ebd.ö. (vgl. Register)]
  • 1295 LSchrP. 117
    Faksimile (ca. 268 KB)
  • namelike die heesschere, dat het es goede rechte scout, ende binnen smans of swijfs live ghemaect sonder enighe malengien 
    1305 CoutBruges I 340
    Faksimile - im Internet Archive
  • twelke acord wie ... beloven ghetroulike, narestelike, ewelike te houdene sonder malengien 
    1309 HanseRez. I 48
    Faksimile - in Google Books
  • 1440 u. 1457 Stallaert II 184
    Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Landesbibliothek Münster
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: (Malenhufe) Malenrente Maler Maleramt Malergerechtigkeit Malergesellschaft Malerordnung Malge Malgeld