Martirie – Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

mittelfränk., nd. und nl. belegt, meist in der Form martelie, zu martern; die Form mort- lehnt sich an Mord an

I wie Marter (I)

Anf. 12. Jh. ZDPhil. 10 (1879) 157
harde gram was ... die hertoghe om die mortorie, die daer dede her W.
12. Jh.? (Hs. 1350) MnlWB. IV 1963
1220/30 Morant(Frings/Linke) V. 3959
some riedense dat mense hinge, some datmen se up rade brake, some dat mense met paerden trake ...; alle diere bi waren ... wijsden hem marteliën genoech
um 1340 MnlWB. IV 1197
um 1400? TijdschrTaalLk. 9 (1890) 167
1477 Schueren 47^b
1496 Pilgerreisen 271 Faksimile

II wie Marter (II)

[das] bekentnis des gheuraechden, als hy noch in die martelie is, oft hanghet [sal] niet aenghenomen oft opghescreuen worden
1560 Gobler/NlWB. IX 277

Martirie, f.