Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): mißhandeln

mißhandeln

, v.


I (auch reflexiv) unrecht bzw. falsch handeln, freveln, zuwiderhandeln; (sich) mißhandeln etwas Strafbares tun; (ein Gebot) mißhandeln (ein Gebot) nicht befolgen
  • 1252/55 BiblNLit. XIX V. 2292
  • sî aber, daz dikeine brûder underwîlen mit worten oder mit werken under einander sich missehandelen, die en vristen sich niht zu sûnene sich
    1264 DOrdStat. 48
  • heuet begauet den hof ... den twen kinderen ... do torsal vnde scal dar inne wesen, die wile dat he seck nicht missehandelet 
    1266/1325 HalleSchB. I 31
  • dar kindere sic mishandelet ... dar ne heuet dat richte nicht an
    um 1275 LübMndStR. Art. 94 Anm.
  • dye fleyschacker sollen ... keyner untzeytigs kalpfleysch kaufen, stechen oder verkaufen, ... welcher dorinne also mißhandeln ... würd, der sol swerlich gestraft werden
    1464 BayreuthStB.2 24
  • das derselbe unser amptman ... were und sich in solichem ampt etwas mißhandelt oder versumet hette
    1465 HeidelbStR. 492
  • were ettwas in der vertigung und dem brieff der zinsen halb ... ungevarlich misshandelt worden
    1468 FreiburgHlGeistUrk. II 241
  • ob sich iemand ... vorbrechen und mishandeln oder sonst unserm gerichte ungehorsamb sein wurde, ... daß unser richter ... sollen ... solche mishendeler ... gefenglich setzen
    1486 HalberstUB. II 388
  • ob ... jemant ... ergriffen wurde, der den tod verschuldt vnd sich so hoch misshandelt haͤtte, dz es das blůt antrëff
    1491 ArgauLsch. I 526
  • 15. Jh. LeutenbergStR. 439
  • [Urteilsschluß:] die zwen rechten finger, damit er misshandelt vnd gesundigt hat, abgehawen
    1507 BambHGO. Art. 223
  • 1522? Hutten II 140
  • wellicher mit bosshafftiger verretherey misshandellt, soll ... durch virteilln zum tode gestrafft werden
    1532 CCC. Art. 124
  • 1. Hälfte 16. Jh. Luther/DWB. VI 2296
  • so ainer ... aus den vierern in dem selben jar hette misgehandelt, der soll von landsfurstlicher oberkeit wegen gestrafft werden
    1564 RQbayerSchwaben I 128
  • svar herren mit eiden sik to samene sekeret, se ne besceiden dat rike dar buten, so hebbet se weder deme rike gedan [aL. 1582: gemisshandelt]
    1582 SspLR. II 1
  • wann ain lehensman wider seinen lehensherrn delinquirt und mißhandelt 
    16. Jh. NÖLehntraktat Tit. 191 § 1
  • 1689 Moser,StaatsR. 30 S. 243
  • da in ... ehehaftfällen ... durch iemand was miszhandelt oder übertreten würde, soll dem vogt bevorstehen von rechts wegen gebührende straf einzufordern
    17. Jh. Nördlingen/GrW. VI 244
  • zum fahl einer disen oder anderen urbarrechts puncten mißhandlete 
    18. Jh. Salzburg/ÖW. I 170
II
jn. übel behandeln, jn. beleidigen, jn. am Körper verletzen; sich etwas antun (mnl.)
  • um 1200 Hartmann,Kl.(Wolff) V. 1026
  • so wie so yemene meshandelt of mesuort. ende uan hem bedregen wert; hi sal er betren iegen den ghenen dar hi af bedregen es
    um 1237 CorpMnlTekst. I 36
  • ob ein schepphe in gehegeteme dinge uf der bank mit vnbillichen worten van einem manne missehandelet worde. wllenkumt des der schepphe mit ander sinen bankgenozen, daz sie iz gehort auen, iener můz deme schepphen verbůzen vnde dem richtere gewetten
    1295 BreslUB. 62
  • [Übschr.:] de enen ratmann mishandelet in des stades deneste
    Ende 13. Jh. LübMndStR. Art. 56
  • um 1300 MnlWB. IV 1677
  • mißehandelt ein man den anderen mit worten auf seynem eygenen, daß were ein frevel, daß sonsten ein mißethat were
    13./16. Jh. GothaStR. 213
  • swer schaden tůt an wisen oder an acher, der ... puͤzzet im, dez der schad ist. und dez der schad ist, der puͤzzet nieman niht ob er in missehandelt auf seinem schaden
    1310/12 MünchenStR.(Dirr) 216
  • so we mishandelet. enen eghenen menschen ... dat is ... half bote
    1341/44 WisbyStR. 105
  • were dat sake dat onser borgher enich op de ghaste verghaderden de dien dach holden om eener vorevede willen ende dien mistal daden ende mishandelden 
    1359 KampenStR. I 37
  • wer idt ock, dat ... unser en den andern mit worten miszhandelte unnd vorsprecke, dat mach man under uns in redelicheit verglicken ane blauw und bloet
    1392 Stieda-Mettig 242
  • welch froͤw ouch iemant misshandlot mit schelten oder mit ander fraͤflin der werk, die veruallet soͤlicher fraͤflin, das sy den lasterstain tragen sol
    1396 MemmingenStR. 279
  • ab eyner missgebarte vor dem rate. ... queme einer euer burger uff das rathaues ... unde missehandilte euern burgermeister ..., dem manne suldit jr das ding kundigen
    um 1400 Stobbe,Beitr. 105
  • [Stadtverweisung] von der grossen swur vnd scheltwort wegen als er gesworen vnd vnsern herren got damit missehandelt hat
    1414 BambEchtb. 11
  • wanne syck unse knechte mishandelen, brun edder blauw, dat plegen wy to richtende mit unser heren hulpe
    um 1450 LünebZftU. 176
  • alsdat J.W. ... Alijt ... in hoir zyde, in hoir lenden ende an hoir live mitten hilte van zynen messe geslegen, gestoken ende mishandelt heeft, dairvan dat zy van horen kinde misschienisse gehadt ende dat kint doot ter werelt gebrocht heeft
    Mitte 15. Jh. LeidenRbr. 189
  • welcher den andern frefenlich mit der funst [!] schlacht oder sunst mißhandlet, on daß er blůttrünßig macht, der ist verfallen einem herren xviij ß. hl.
    1469 Schauberg,Z. 2 (1847) 65
  • wii en scholden des ok billiken nicht misgelden, dat de juwe ... mishandelt worden
    1470 HanseRez.2 VI 306
  • fruwen J. ... so gheslagen, vorveret, berovet unde mishandelt, dat de ghebort in moderlive dorch sodanen mishandel vordervet, to stunt eynen doden sone gheberde
    1490 BielefeldUB. 619
  • denste mogen nene borgen gheneten, wor se eren werd efte frouwen myshandelen 
    1497 HambStR.(Reincke) 74
  • nemant schal den andern mishandelen mit worden edder wercken, ... kan he dath bewysen ..., so schall de mishandeler dem rade dat beteren
    15. Jh. GardelegenStat. Art. 12
  • wer jemantz, der sein weif bloitwonden of misshandelden boven verbott der richteren ..., der braucht die vreiheit zo der stat gnaide
    15. Jh. NeußWQ. 12
  • wann aine [Frau] die andern mishandlet oder ainen man, soll man sy putzen
    1585 RQbayerSchwaben I 87
  • welcher einem herrn seine amptleüth oder seine potten mißhandlet ... der ist zweyfache buß verfallen
    1609 SGallenOffn. II 62
  • sollte aber jemand ... so groͤblich mishandlet werden, daß er dadurch des gebrauchs seiner sinne und gliedmassen verluͤrstig werden ... moͤchte
    1762 BernStR. VII 2 S. 1033
  • wegen hartnäckiger verweigerter antwort ... soll künftig niemand vom richter eigenmächtig gezüchtigt, oder sonst thätlich gemißhandelt werden
    1818 Landsberg,Gutachten 28
III schänden, vergewaltigen
  • ein weyb mißhandlen vnnd můtwillen. muliere abuti
    1561 Maaler 291ra
  • een vrouwe mishandelen, misbruycken, ... mulier abuti
    1573 MnlWB. IV 1676
IV (eine Sache) nachlässig behandeln, beschädigen, veruntreuen
  • were das dieser brieff an deheinen vorgeschriben wortten oder artickeln, hernach ... maßig mißhandelt oder lecheret wuͤrd
    1381 Reyscher,Stat. 312
  • so einer sein muͤhli einem verdingten lidlohns knecht verlasset, soll zuvor [der] dessen die muͤhli ist 100 fl. der oberkeit troͤstung geben, wan der knecht etwas mißhandlete, daß man ... bey dem, dessen die muͤli ist, finde
    1570 LBAppenzIR. Art. 185
  • platsen, zonderlinghe ten platten lande, waervan de prothocollen oft minuten ghemeynlick verleght ende mishandelt worden, bysonder ten tyde van peste oft orloghe
    1586 CoutBruges II 461
  • darmit dise kilchengüeter nit mehr misshandlet, vertan, ussgeliehen, verborget, verschweint [werden]
    1627/28 SchweizId. II 1404
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):