mühlvoigts instruktion: massen wir ihme dann hiermit völlige gewalt geben, nicht allein alle mühlverwandten von dem müller an bis zum untersten mühljungen, sondern auch die mahlgäste, wann er sie auf frischer that an öffentlichen muthwillen, schlagerey, oder anderen ... unser mühlordnung zuwiderlauffenden beginnen betroffen, ... mit einer geldt- oder leibesstrafe zu belegen

[erhält ein Mahlkunde nicht die entsprechende Menge Mehl für sein Getreide, steht es ihm frei] das mehl ohn einigen scheu, verwahrlich stehen zu lassen, und solches unsern haußmarschalch und muͤhlenvoigt anzuzeigen

[besteht der Verdacht, daß Mehl in der Mühle unterschlagen wurde, ist der Mahlkunde gehalten] das mehl ohne einigen scheu verwahrlich stehen zu lassen, und solches unserm haußmarschalch oder muͤhlenvoigte anzuzeigen

die obligenheit und das amt der muͤlen-voͤgte, muͤl-meister, muͤlen-geschwornen, bestehet darin, daß sie die streitigkeiten, welche den wasser-lauf betreffen, oder uͤber andere muͤlen-sachen entstehen, eroͤrtern ... wo aber keine landesherrlichen muͤlen-voͤgte verordnet sind, allda gehoͤren die streitigkeiten der muͤlen und wasser-sachen in erster instanz fuͤr die aͤmter und adelichen gerichte

zu wissen das ... herre J. ertzbischoff zu M. etc. den tuchtigen H.v.V. zu einem molnvoite seines hofes zu M. uffgenommen und gesatzt und ym das ampt der voitie mit den gerichten in der Nuwenstad und Sudenburg zu M. und andern dorffern und luthen zu der voitie gehorende befolen had

wy Hermannus abt des innigen godeshuses to Berghe vor Magdeburg ... [und] H.v.V., mollenfogeth unses gnedigen herrn von Magdeburg, bekennen openbar unde betugen in diesem breve

des selbtien handels [Streit mit einem Juden] sich der monnich vor ewerer gnaden moluoite zu M. beswert erclagit

derhalven one Th.G. vor unszen g[nedigen] hern verclagit unde de sake sy forder syner gnaden mollnfoget befohlen, durch den up beyder deyl verhoringe irkant unde gebilliket sy

vnd weil bisher, dadurch, das der muͤhlen vogt zu Magdeburgk den kauffleuten oder schiffern, die ire waaren daselbst eingeschifft, auff ein schiff mehr als eine kundschafft mitgetheilet, zu allerhand gefehrlichen handelungen vnd durchschleiffen vrsach gegeben, soll der muͤhlen vogt hinfuͤhro auff ein schiff, obwol die waaren so darein geschifft, nicht einem allein zustendig, doch nicht mehr als eine besiegelte kundschafft geben, vnd in derselben klar ausdruͤcken, wie viel ein jeder, so seine guͤter darinnen hat, vor M. darein eingeschiffet habe