do was D.V. mit siner husfrouwen W. vor deme rade ... unde hebben bekent, dat erer en deme anderen heft ... upghelaten alle nalatene gudere, welker de na blift, eft en an god vorsterve

vnse deyner H.W. wo syne suster jn goth jn jwer stat vorstoruenn, der he dann de rechteste erue is naerbleuen 

[soll die betreffende Person] de twintich rinsche gulden weder geven ... myt allen betageden ... renten efft der welk hinderstellich und nagebleven weren

verstirbet eine der töchter, bleibet der ausschub nach und wird nicht herausgegeben

se [borgere] wolden den rat unde xxiiij man by macht beholden darup, dat de zise nableve, se wolden unbesweͤrt bliven

nachbleiben ... ist in denen rechten so viel, als von dem weitern verfolge einer sache nachlassen