alles ... ßo vormalen zcwischen in ergangenn unnd gesatzt in unnßer obirhoffegerichte zcu L.

hirumb so ... laden wir uch ... fuͤr vnser obirhoffgericht gein L.

das oberhofgericht belangend, daß der aufgerichten ordnung nicht volkumlich nachgegangen [werde]

darum auch ... dasselbige niederlaͤndische hof-gerichte mit diesem sondern nahmen als ober-hof-gericht genant worden

nachdeme unsere [Moritz, hertzog zu Sachsen] vorfahren ... mit ... bewilligunge ihrer liebden landschafft ein ober-hof-gerichte geordnet [haben]

die zwene professores iuris ... welche so offt sie in schweren hendeln vnd zu allen quartalen vnd ober-hoffgerichten ... erfordert, in vnserm hoffgericht ... sachen berathschlagen helfen sollen

notarii publici, so in oberhoffgerichten ... als schreiber gebraucht werden

wie auch die unterthanen in staͤdten von den raͤthen an das allgemeine oberhoffgerichte oder eines ieden herren regierung ... zu appelliren befugt seyn

koͤnnen die hof- und ober-hof-gerichte in Teutschland parlement ... genennet werden

so viel die cognition des oberhof-gerichts in policey-sachen, und die dahin eingewandte appellationen betrifft

wenn auch gleich an das ober-hoff-gerichte appelliret worden waͤre

was ... alle diejenige gerichtsbarkeit anbelanget, welche kuͤnftig von andern gerichten, und unter der ober-aufsicht und direction unsers ober-hof- und landes-gerichts auszuuͤben ist

dieses unser oberhofgericht soll kuͤnftig aus dem oberhofrichter, einem kanzler, einem vicekanzler und wenigstens zehn ... oberhofgerichts-raͤthen bestehen

diese [jagdsachen] sind ein reservat des landesherrn, dessen sich die landesregierung, das appellations- oberhof- und hofgericht nicht anzumaßen hat

ausser ... den großherzoglichen ministerien, besteht ... sodann das großherzogliche oberhofgericht (in Mannheim)

wo nach unsern landesgesetzen die berufung von urtheilen der hofgerichte an das oberhofgericht gehen kann

das bisherige justiz-ministerium wird aufgeloͤst; seine geschaͤfte werden im staats-ministerio selbst besorgt, soweit dieselben nicht dem ministerio des innern und dem ober-hof-gericht zugewiesen werden