supplication, missiven oder ander schriften, die parteisachen betreffen

wellen wir, das an unserm hofe [zu allen parteisachen, so iustitiam betreffen] ain steter parteienrath ... alle tag ... nach gelegenhait der händl gehalten werden [soll]

was wir aber ausserhalb solcher parthei-sachen mit ihrem bedenken und rathe gewilliget und geordnet, habt ihr aus hernach folgenden artikeln, allenthalb unterschiedlich zu vernehmen

so offte parthey-sachen oder brieffe in unsere [markgräfliche] cantzeley einkommen, ... sollen unsere raͤthe ... neben unserm cantzler oder cantzeley-verwalter ... solche brieffe im gesambten rath verlesen, ... erwegen und darauff vorbescheid geben, guͤtlicher handlung sich unterstehen ..., und was also im gemeinen rath beschlossen, damit es desto schleuniger ins werck gesetzet werde, soll unser verwalter macht und gewalt haben, dieselbige abschiede ... zu ertheilen

wann aber [im reuter-recht] etwa buͤrgerliche parthey-sachen vorhanden, die nicht gar wichtig, und er [feld-marschalck] mit andern geschaͤfften beladen waͤre, so mag er seinen leutenant das recht halten lassen

zum dritten soll E.E. kreiß- und aller in- und außlendischer parthiensachen außwarten, auch so verhor darin zu halten, die receß auffrichten

in vnseren eigenen cammer oder parthei sachen 

regierungs- und parthey-sachen 

reichs-, crayß-, landschafts-, ämbter- und partheyensachen 

[in] parthey- und anderen privatsachen 

processe und rechtfertigungs- oder guͤtliche partheysachen 

daß unsere secretarii und sämtliche canzeley-verwandte, wes standes oder würden sie seyn, sich [in partheyen-sachen] dergleichen händel und sachen gänzlich äussern und enthalten

müssen alle und iede partheysachen bey dem obersten hofmarschalck, wofern nicht verzugs halber die eußerste gefahr vorhanden, schriftlich eingebracht werden

der burgermaister solle ... alßdan die ambts- und partheisachen zur ordentlichen ... erledigung [im Rat] vornehmen

in unserm reichs-hof-rath und desselben jurisdiction sollen ... alle und jede parthey-sachen, die ... fuͤr unser kayserl. gericht gehoͤren ... angenommen ... werden

die in parthey-sachen im gerichte abzulegende eide müssen durchaus nach der in unsren gerichts-ordnungen vorgeschriebenen form abgeleget werden

[Gebührenordnung:] für ein zeugenverhör nach vorschrift der kurfürstl. landesordnung in parteisachen von jeder extrasession 3 fl.