Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Ple

Ple

, n., Pli, n., Pleoh, n.


I ae.: gefährliche Absicht
  • gif hie sien bu gelic, ord ⁊ hindeweard sceaft, þæt sie butan pleo [wenn sie beide gleich sind, Spitze und hinterwärtiger Schaft [eines Speeres], sei das ohne Gefährde [dh. der Verursacher soll nicht bestraft werden, wenn dadurch jemand verletzt wird] 
    892/93? (Hs. um 1100) Liebermann,AgsG. Af 36, 2
II afries. Obhut, ple / pli ende plicht Gesamtheit der Verantwortung und Haftung
  • soe moet dio moedir des kijndes eerwa setta ende sella, omdat hio ple ende plicht aech, alsoe langhe als hit onierich is, dat hit oen froeste ner oen honghere wrfaere [alsdann darf die Mutter das Erbe ihres Kindes verpfänden und verkaufen, weil sie, solange es unmündig ist, die Verantwortung dafür hat, daß es weder vor Kälte noch vor Hunger umkomme] 
    um 1100 (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 152
  • hirvmbe sa mot thiu moder hire kindes eruue setta and sella, vmbe theth hiu ages pli and plicht, alsa longhe sa hit vnierich is [deswegen darf die Mutter das Erbe ihres Kindes verpfänden und verkaufen, weil sie, solange es unmündig ist, dafür die Verantwortung hat] 
    14. Jh. EmsigerR. 92
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):