daß solche mandata poenalia hinfüro bey dem land-gerichte oder quartal-gerichte zu suchen und auszubringen seyn sollen

daß wir [marggraf zu Brandenburg] ... ein quartal gerichte in unserer stadt Prentzlow verordnet haben, welches alle jahr dreymahl, als die woche laetare, die ander woche nach trinitatis, und in der woche michaelis ... soll gehalten ... werden ... und soll solch quartal gerichte besitzen, unser landvoigt, die beyde hauptleute ... wegen der ritterschaft ... J.K., buͤrgermeister zu P. wegen der staͤdte, und Ch.K. hoff- und landrichter

es soll auch jeden freystehen, von unserm quartal gerichte an unser cammer gerichte zu appelliren

daß wir [kurfürst Johann George] ... ein quartal gericht in unsre stadt Prenzlow verordnet haben

dz eigentlich die sachen fuͤrs quarthal-gerichte bescheiden werden sollen, so sonsten fuͤr vns oder vnser kammergerichte ... gehoͤreten, als wann einer vom adel ... oder auch mehr personen, so vnterschiedlicher herrschafft vnterworffen, zugleich belanget wuͤrden

wir ... marggraff zu Brandenburg ... entbieten allen und jeglichen, so vor vnserm altmaͤrckischen quarthal-gerichte zu handeln ... vnsern gnaͤdigen gruß

bey-urtheile werden auf dem quartal-gericht publiciret

wirt alhier ein offentlich allgemein landgericht jehrlich 2 mahl ... wie auch zur fuͤrderung denselbigen 2 quartalgerichte ... gehalten

auf montag nach lätare wird allhier erstmal wieder das quartalgericht, welches jährlich dreimal geschichet, gehalten

so kan das kammer-, altmärkische, ober- und uckermärkische quartalgericht ... sich ... der fiscaele hierin mitbedienen

s.k.m. in Preußen ... haben dero uckermärkisches quartalgericht nunmehro ... zu dero uckermärkischen obergerichte declariret

haben unterschiedliche fuͤrsten und staͤnde in Teutschland, vor langen zeiten noch eine andere hohe gerichtsbarkeit ... welche man hof-gerichte, land-gerichte, cammer- oder quartal-gerichte nennet

quartal-gericht, heißt in dem holsteinischen dasjenige gerichte, welches um das michael-fest gehalten wird

das zeitherige hof- und kammergericht, das sich nur zu einer gewissen zeit des jahrs versammelte, daher man bald darauf die errichtung der quartalgerichte, die gleichsam eine vierteljaͤhrige deputation des kammergerichts waren, noͤthig fand

quartalgerichte diejenigen gerichte, welche ehedem viermal im jahr, so oft quatember war, gehalten wurden