Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): (rutelos)

(rutelos)

, adj.

Bestw. nach MnlWB. VI 1495 zu mnl. roede Rute i.S.v. Ruder; vgl. aber roederloos ebd. 1499
ohne Steuerruder; das Strandrecht, nach dem die durch Havarie des Schiffes verlorengegangenen Transportgüter dem Bergenden (anteilig) zustehen, findet hier keine Anwendung
Sachhinweis: HRG.1 I S. 1856ff. s.v. Grundruhr u. HRG.1 V 19ff. s.v. Strandrecht
  • als een sciphere met sinem scepe int Zwen comt mastloos of roedelos, dat he[m] daer niemen mach te helpen comen int water, men beslat ene met ere boeten, twelke groot onrecht es
    1358 HanseRez. III 227
  • waert so dat enich van den boorghers van C. ghedreven quame masteloos of roedeloos bi aventuren van der zee ... ende ware enich goed uten scepe gheworpen, naer dat scip gheseten ware, dat tgoed den cooplieden behouden sal bliven
    1361 HansUB. III 266
unter Ausschluss der Schreibform(en):