Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): sam'mæle

sam'mæle

, adj.

zweites Wortglied zu ae. mælan, vgl. 1mahlen (II) 
zu einer Übereinkunft gekommen
  • gif hy þonne ælces þinges sammæle beon, ðonne fon magas to ⁊ weddian heora magan to wife ⁊ to rihtlife ðam ðe hire girnde [wenn nun die [beiden Parteien] über jedes Ding einverstanden sind, mögen [die Braut-]Sippen [das Verlöbnis] annehmen; indem sie ihre Verwandte zum Eheweibe und gesetzmässigen [Zusammen]leben demjenigen verloben, der ihrer begehrt hat] 
    um 970/1030 (Hs. um 1100) Liebermann,AgsG. Wif 6
  • ⁊ þæt dom stande, þar þegenas sammæle beon [und dasjenige Urtheil bestehe, wo die Thegnas [die es finden] einstimmig sind] 
    997? (Hs. um 1125) Liebermann,AgsG. III Atr 13, 2
unter Ausschluss der Schreibform(en):