sůlen wir vͦnse geleide tuͤsschen deme Rine inde der Maszen ze vordirst vͦnsen samen buͤrgeren van K. ... haldin inde hůdin

dat wir ... hain in genomen die juden van Colne ... in vnse beschirmnisse inde in vnse hode zu vnsin samenburgerin deze zein jare

so hain wir der rait ... verkoicht ... den ersamen personen ... unsen samenburgeren ... halfscheit des huis zome Rodenschilde ... zo C.

van wilchen nůynhundert gulden ... ich die vurscreven heren ... vur mich ind myne vurscreven samenburgere ... quyt, los ind ledich sagen

unsen samenraitzgesellen ind liewen getruwen vrunden ... ind vort den anderen unsen samenburgeren, zo deser zijt in dy mysse zo F. vergadert

als sich irrunge ind zweischelicheit tuschen unsen lieven, getruwen ind samenburgeren den meisteren ind amptzgenoissen der vilzhuedemechere, binnen unser stat gesessen, erhaven hatten

den selven vurg. unsen vriunden ind samenburgeren hain wir ouch darup einen brief unss bevelenisse gegeiven