krigt [ein Besatzungsmitglied] ... van schepes-arbeit schaden ..., so schall de schipper den krancken tho lande bringen ... und versorgen ehn mit licht und kost

wuͤrde auch immitteler einige schiffs arbeit verrichtet, worbey jemand von den abwesenden schiffs volck einigen schaden bekehme, so soll der anwesender den schaden heilen und erstatten helffen

wuͤrde einer den andern verwunden ..., daß daruͤber ... die schiffs-arbeit versaͤumet wuͤrde, so soll derjenige, der den schaden gethan, einen andern an die stelle schaffen