[das] gaffelgelt zome keyserligen hertzughe vur Ghent ind Brucge [beträgt für] dat schylderampt ... 160 g.o.

gevyel, datter eenighe waeren oft naemaels comen moechten, die inne een ander ambachte waeren ofte gingen, ende onder tdexele van dien ambachte wouden in schilderyen- ... legwerckersambachte doen, en sal hen tselver nyet mogen bevryen, mer indyen sy wercken willen, sullen int selver ambacht behoiren te commen