of sie volget vor en hus, drie dage solen sie dar bliven, manlik mit sines selves spise, binnen deme gerichte, die wile jene vore gat oder rit, die dat rüchte geschriet hevet

scrigit dan die vrowi, so sulin uri zu rechti volgi alli di iz gesient undi gihorin

inheit abir he nimannis die umi helfi, undi woldi dan die man dannin ge, undi inwoldi umi nicht volgi, so sal he in anigriphe undi sal scrigi ubir sinin hals

S. vaste zogt / ûf der gezelde huote: / dâ wart er mit unguote / mit werlîchen handen ... / die frouwe die schrê den nôtruof

swâ dehain lantman dehain burger wundot alde ze tode sleht, swelhe burgêr das siht vnd dar vf niht enschriee: der gît zwo marche silbers ze bouz

is yth dat jenich mann walt offte gewelde mit einer junckffrouwen ... dede, ... ropt se vnd schryet se, alle dejennenn, de dat ruchte horen ..., de mogen denn missdedyger vorwinnenn

so war en man ghewont wert mit egghagtighen wapenen, ... mag he des vollencomen mit twen guden bederuen mannen, ... de tu sineme scrighte sin comen, dat he dar vore ghescriet heuet

swa dehein lantman dehein der burger wundet ald ze tode slat, swer der burger das siht und dabi ist, und daruf niht schriget, der git zwo mark ze buosse

[wenn ein Ausgewiesener] wider in vnßer lanndt kemy, vff den söllent denn alle lanndtlüt schryen, vnnd söllen in in vnßerm lanndt hefften

don floch M. ut syme huse und schrey over em tuyodute

ap eyn dip eynem manne sin gut vorstele in sinem huse, und queme er domete uff dy gasse, und volgete em der man, also daz er em dy dube entfallen lize, das gut mag er wol uffheben unde behalden yn sinen geweren ane des richters orloub, ab do kein geruffte geschregen wirt

so wie niet en volghet alse men dat gheruchte scryët ... om iewelike dese saken weddet hi den rechter

wer ain junkfrawen oder frawn wolt smähen und schrier si ainem nachtpawren umb hilf, höret ainer das und käm ir nicht zu hilf, der ist verfallen leib und guet

so ein bürger von einigen überwältiget ... würde und ... schreye burger recht, so sollen seine nachbarn ... schuldig seyn, demselben alle bürgerliche hülf ... zu beweißen

welche mans oder weibsperson ein zettergeschrei ane vrsache schreyett, ... der busset dem rathe funff fuder steine

gesäch ihn jemandts in vnnserm lanndt, der allso gewichen were, der soll vff inn schryen vnnd inne melden

[wenn ein] zeug, so die benoͤthigte umb huͤlff haͤtte schreyen hoͤren, wider den verhafften verhanden waͤre, und er das widrige rechtmaͤßiger weiß nicht darthun koͤnte, ... solle er zu erkundigung der wahren beschaffenheit ... auff die folter geworffen ... werden

daß alle personen, welche eine gebährende schreyen und um hilf rufen gehört ... und ihr nicht ... beygesprungen, ... als muthwillige veranlaßer des kindermords ... bestraft werden sollen

man ne sal niemanne dvingen to nener klage, der he nicht begunt ne hevet ... scriet aver he dat gerüchte, dat mut he vulvorderen mit rechte, wende dat gerüchte is der klage begin

di boten sullen in [Kläger] heizen schrien zume ersten male vorme stocke unde zume anderen male zu halben wege zwisschen dem stocke unde dem dinchus unde zume dritten male sal he schrien vor dem dinchus

so mac he [kleger] eines urteiles vregen: ab he also schriet, als in die boten wisen ..., ab he denne icht volkumen si an deme schreie

ist aber, daz der vorderer volvert, daz ienre wunte an sin wort ieht, so muz der widersache boten biten dazu, daz he beschriet unde begruzet werde kempflichen, ... der vorderer unde sin vorspreche sal sprechen also: "her richter, muz he denne schrien?" "ia" ... schriet he also, so ist he rechte volkumen an dem geschreie

men schal nenen man dwingen to jenniger klage, der he nicht begunt heft, wente ein jewelik man mach wol sinen schaden swigen, dewile he dat sülve wil. schriet he averst ein gerüchte edder begripet eine klage, de schal he vullenvören und vordern mit rechte

ez sol ain ieglich fraw, die genotzogt wirt, ... daz gericht suochen und ir laster ... schreient chlagen

so sollent sy [kleger] den morder nennen bij namen und sullent schryen uber den, der uns usen frünt und maig ermordet hat, ye zu dry stunt

bit er [Kläger] mit urteil, wy dicke er schryen schulle, so teil man ym: czwir noch dem ersten; so bite er mit urteiln, wo er schryen schulle, das er recht tu und nicht unrecht

wan men ouer enen vredelosen man scal richten ... so kome de klegher in dat gherichte mit enen baren swerde, vnde screye drye dat gherochte, vnde brynghe den hantdedighen ghevanghen vnde ghebunden in dat gherichte

er wolle di wunden vorderen mit dem hoechsten rechte, daz kempflich heizet ... so sal he vregen, wo he schrien svlle. so teilet man im: vor den vir bencken

hat aber der erschlagen mensch frewnt, dÿ sullen ... ruffen vnnd schreÿen vber den manslechtigen

man sol niemandes zwingen zu klagen, dieweile er der klage fur gerichte nicht begunst hat mit geruͤffte ... schreiet er aber das geruͤffte, so mus er das fordern mit rechte

do qwam dy dirne wnd schree obir yn czetir ..., her hette ze beschemit mit gewalt

hat sich danne P.T. sollicher schulde in gerichte ... entlediget ..., so muß J.B. deme genanten P.T. eyn sothens, daz er ym auch vorreterige zcugeleget und geschriet hat, met ... busse vorwandeln

daz das wort "teter" in deme andern orteyl von des zcoytergeschreyes wegen, also her obir synen vorrether unde teter geschriet hat, nicht berurt ist

der cleger mag auch vber den tetter drey mal schreyen, waffnach jo, oder moͤrder jo, vber mein moͤrder vnd des lands moͤrder

ein man ... hat geclagt, wie sich ein [ge]schlecht verpflicht und vereinet hette, ine zu ermorden. des sich der eine gegen ime verantwort hette, er ... wolde ... einen pfeil in ine schießen, und hette ime damit eine wissentliche offenbare droeunge getan, das er muß schreien das gerufte

sol ... an den dreien orten [bei dem stock, unter dem thore gegen dem gericht, bei der schranen am gericht] der geschworn zentknecht dem ancleger vorschreihen: ich schreihe heut uber mein und des lands diebe

mit der hand, dat is, de lecht he [kleger] up en blot schwert und schreiet aver den deder und sine hulper mit antögunge der daet

wirdt der theter aus dem stockh genommen vnd allererst für gericht gefürt, vnd hiezwischen mus der cleger zu dreien maln an gebürennden walsteten seiner misshandlung beschreien, vnd allweg der zenntkhnecht vor, vnd der ancleger hinach, schreien 

van vures ruchte: so wes hus mannes ofte vrouwen binnen B. entfenget, ... de yenne de dar ynne wonet, de scal een ruchte scrigen; deit he des nicht, he schal gheven der stad dre marck

wo ain holzman holz zu treiben hat uber far-, reit- oder geweg ... und auf die Naglstat nit sechen mag, der soll herrfürgehn und drei mall mit lauter stimm schreien, wo iemand da ridt oder gieng, das derselb bewat sei

so daß vich im feld zu schaden gehet, soll der knecht, wan er daß ersicht, dreimahl schreyen zu wehren

wenn eine feuersbrunst auskömmt, so soll derjenige, bey welchem das feuer entstehet, oder der es zuerst gewahr wird, alsobald feuer schreyen oder sonst lärmen machen

der bischof hat ouch sinen ban ze B. ... er sol an gan ... nach ostern, vnd sulent sine ammane den ban an dem mandage vierzehntage da vor schrien, ... vnd sol nieman verkouffen win, wan mit des bischoffes vͦrloube

tröwet ieman der nüt burger ist, einem der burger ist ..., so sol der schultheisze dem tröwer verbieten die stat, vnd sol den weibel heißen schrien, daz in nieman huse und im nit verkoufe

pfarrer czu K. ... hot lossen schreien in unser stat N. eynen rechten cristenlichen frede 14 tage in das lant und 14 tage aus dem lande seme dreuer

die gancze gmeyne ... haben lassen frede schreyen N.P. irem drewer, also das her fierczentage ... sicher und fredlich komen mag

wy ir zcu eyme ufflouffte ... komen siet als eyn amptman unde obirster richter unde habit frede gebotin unde geschregen 

das er demselbigen droer hat frede laßin schreyen yn dreyen margten

eyn korsnergesell ... hat etliche rechtis zusproche gehat wider P., und so ym entlich recht von P. nicht geschen, ... hat [er] gedrauet, mit nohme, raube und brande ... also hat ym P. noch gewonheyt dis landis yn dreyen stete laßin geleyte und frede schreyen 

mag ouch iederman ... brot in vnser stat vff offennen meͣrit fuͤren vnd verkouffen ..., vnd haben [wir] ouch diß offenlich in vͥnser stat heissen schryen 

so ein börner oder dreuer austrette, dem soll man frieden schreyen in dreyen stedten

waͤre aber die auffrůr so groß, so soll ain jeder wie oblaut: erstlich bey x. pfunden, volgends bey xx., zum dritten bey leib vnd gůt frid gepietten vnnd schreyen 

straff dern, so uber geschrinen und außgerueften, auch gebottnen frid handlen

daz wir einen frien markt han duͤn offenlichen schrien und beruͤffen, daz alle und igliche ... friede, trostunge und geleite ... haben sollen

daß allwegen auff dem ersten ruegmontag der knecht soll auff daß prückhlein stehen vndt zu dreyen mahlen schreyen: wohl einher, die inn die rueg gehörendtt

das der ammeister ... sol heissen den wächter uf dem münster offenlich schreyen und růfen drü mol gerichtio, gerichtio, gerichtio

am ersten kühr tage ... muss der richter mit der sonnen auffgang dreymahl schreyen 

wo grund und boden ... auf die gant komme, sol der gesworen kaufl ainem ieden sein gelt, das er nach ausgang seines ieden geschrai zuerst auf das guet legt, schreien und ruefen

wen ... geraubetes guet ... funden wiert ..., man schol ... czu chirchen und czu gericht und auf den merckten lazzen schreien, wer iz verlorn hab

wo er fych in der zelg findet, sol er [vorster] drü mal schryen; kompt jemands, es sig hirt oder ein anderer, des das vich ist, so hat der selbig den eynig errettet

im fall sich aber einer [Landfahrer] ... weitern artzneyens, feylhabens oder schreyens anmassen wurde, [soll] er ... fortgewisen werden

uf wem man aber nit phender vindet, den sol man schryen, und sol der darnach vrist haben dri tage und sechs wuchen

das nieman kein pfand schryen soll, noch kein koufman han, den wer der weri, der pfand selber gebi, der soll in eines richters hand die pfender geloben gut ze machen

wenn her ... wittwen vnd weisin gefangin vnd geschatzt hat, die bys an desin hewtigen tag rach obir jn schreien 

das blůt schrey rach

wo wittwen und weisen sind, und niemand darûff schryet, daß si beuogtet werden, so soll ein undervogt und die sechse si beuogten

verdienter liedlohn schreit zu gott im himmel

verdienter lohn schreiet fuͤr gott im himmel

das nimant sal snachtis schreien adir juchsen uf den gassen ..., dabit I sollid.

[keiner] soll sich auch ... uͤber oben ernannte zeit mit einigerley ungebuͤhrlichen muthwilligen jauchzen oder schreyen hoͤren oder andern unfug anzurichten ... auf der gassen finden lassen

daß sich jeder bei tag oder nacht auf den gassen fein züchtig und still verhalte, ... nicht boldere, jauchze, schreie und plerre

ahn ... feyerabendten, da man sich ... uff die mornderingen täg zue besuechung deß gottsdiensts vorbereiten solte, ... [ist] allerhand julen, schreyen, jauchzen, pfeiffen und dergleichen uff den gassen ... gantz und gahr benommen

die mägt oder tochtern [sollen] züchtig, und in guetter ordnung tantzen, nicht wie das vych ... lauffen, schreyen und julen, viel weniger sich also inn die höhe ufflassen, und drehen ... welche aber darwider thätten, [die sollen] ... mit dem thurm oder an gelt abgestrafft werden

es sollen ... das steinwerffen ... jagen, rammlen, schrejen und andere leichtfertige händel treiben, wie sie den nahmen haben mögen ... verbohten sejn

das die 2 knecht nein in des Wintters hof geschrien: du schelm, und er dagegen sie auch schelmer geheissen

es sollen ... nicht one vnterscheid alle prediger, eben so wol die, so suͤnde vnnd jrtumb ... ernstlich straffen, als die andern, die ohne vrsach schreien vnd lesteren, ... mit einerley sententz vnd mandat des ampts entsetzet ... werden

do schregin sy alle, sy wellen nicht egin seyn

durch den zichtiger peinlich gezichtigt, ... ime gar khnebl ins maul gepunden, das er nit schrayen megen

hweerso een frow boestget bynna da jeer ney her mannis daed, der hyeten is in da jeer des scryens, so foerliest hyo al hoer frijheed, deer hio fan her man scho haun habba in toleger ende in jelkirs gued

daz sie [Räuber] die armen schreient 

wer dem andern nachtz in sin hus gat und im sin wib, sin dochter ald sin magt schrait úber ir willen, der sol ... V jar von der stat varn

welcher burger dem andern in sin hus găt ... und im sin wirtinen, sin tochter oder sin swoͤster ... schraiet und úbel handlet und si benŏtzogen wil, wirt daz geschrai also groß, ... so sol der, der die unzucht getăn het, ... jaur und tag von der statt sin

wa waren die von H., die alweg mit roub tuon schreyen 

dass ... ouch der mere tail des gewalts in aller boshait überhandt nimpt, dass sie kain gottsforcht händ, kain liebe zuo den undertonen, sunder nüt denn schinden und schaben, schraigen