D. zu eym schuczenknechte uffgenommen ... ist ime zu mydepenge gegeben 1 s.

were nun solchir ordenunge [der schutzen] nicht enhilde, der solde phandbar sey von dem schutzenknechten 

der schutzenknecht sall die pylen inwerffen van die gesellen ind ouch opheven ind dessen sich nemantz anders onderwenden

so man schießen wil, söllent der schützenknecht und der zaiger die schlüssel by inen [schützenmaister und underbuwmaister] holen und uffschließen und dann abents wider beschließen ... und söllichs ze halten sollent der schützenknecht und der zaiger jedes jars, so sy von schützen erwelt werdent, sweren

[alß] am firtag eben groß zerung ist, soͤllen schützenmeister vnd nüner flyß vnd ernst ankeren, daz die zerung ordenlich zugang, vnd mag der schuͤtzenknecht eim gesellen oder zweyen gebieten vngeuarlich, daz er den tag wirt sig vnd vfftrag

maer als sy [die Straffälligen] niet willen betaelen sal den kapiteyn met de schutterie, trom en vliegende vaendel naer syn huys gaen en haelen daeruyt soo veel als de straffe aenbelangt en dat verkoopen in de gaffel met slaende trom aen de meestbiedende door den schuttenknecht 

[wir weisen] diejenige, welcher sich unter diese gesellschaft eingeben werden, zu derer [artikulen und puncta] gehorsamer observantz [ahn] ... mit der verordnung, das von denen übertreter die verwürckten straffen nach inhalt der articlen durch den schützen knecht jedesmahlen gefordert [werden sollen]

die neu angesetzten schützen, welchen der schützenknecht die schützenzeichen gebracht