quicunque etiam vina injuste mensuraverit, de scupha cadet in merdam

qui in pane fecerit fraudem, dampnetur in sexaginta solidis vel pena que dicitur schuppa puniatur

swelher leie brot daz ist anders danne als davor geschriben stat, daz heizet das veichen, daz sol der burggrafe hinz im rihten mit der schuphen 

daz man iht anders mezze wan als davor geschriben stat: und auf swelhen mezzer die viere daz sagent oder ir ainer auf den eit ... daz er daz gesetztte zebrechen hab, der selb mezzer ist schuldik ze galtnvͤsse dem vogt ainen schillinch phenninge als dike als erz brichet, und daz man in als dike schuphe in der schuphen 

min herren verpietent alle ruͤffian, und swer des uͤberredet wirdet, daz er ein ruͤffian si, den sol man ab der schupfen werfen in deu patzenhuͤl

were meyneidt dut, befundet man das, oder wurde er das verjhende, er ist vns entfallen iij ℔ ₰, vnd sol auch in die schuppe gesazt werden

alz dicke eyn elich man in deme frauwenhuͤschen betreten ... werd, daz er darynne gewest is, der sal den burgern 1 mark gr. geben ane widderrede. had er daz geld nicht, so sal er an dem prenger stehen adder uff die schuppe gesaczt werden

wer ... ein messer ... uber einen zeuget und wundt schlegt, ... auch ein anheber, ... die sull man uff die schupf thun setzen

[dass es für die Knechte] spottlich und schantlich [sei], das sie sollen henkersarbeit tun und die leut an die schupfen stellen

wann ouch der schuldner durch üppig vnwesen vnd scheltpar sachen ... das sin verthon hett, also das man an im verlieren muͤßt, so sol er darzů an die schupffen gestelt oder sunst offentlich nach gelegenheit der sach gestrafft werden.

offen kupler vnd kuplerin, vnd die so eelüt vffhalten, fromm doͤchtern vnd frowen zů buͤberye bewegen, zůsamen stossen, vnd darzů raten vnd helffen, die sollent ir zunfftrecht verloren haben, von diser statt verwysen, oder sunst nach gelegenheit deß handels mit der schupffen oder in anderweg hoch gestrafft werden