ouch hat myn here ye an deme huse unde an deme husgenossin besundern eyn mal yn deme jare 2 phennige genant sichelgelt 

dasselbe dorff P. ... mit allen sinen erbetzinsen, geschosse, pfluggelde, sichelgelde, fischerien

dieweil der gmain arm paŭrsman [durch Fronarbeiten] grŏslichen beschwărt wirt [wird gebeten,] ... alles kuplgelt ... sichlgelt, schalckiarzins ... abzestellen

[Einkünfte] im dorff zcu B. ... sibenvndfunfzick groschen vyr pfennige vff donati sichel gelt 

[jeder hoff hat] auf mariaͤ himmelfahrt 4 alte pfennige sichelgeld 

das hüner- und sichelgeld, wie auch das zetl- und preßgeld ... wird eben so wie alle ... übrige mißbräuche deren zur abnahm des neuntels und des zehends kommenden leuten vollständig aufgehoben