so mag min egenanter herre von Triere ... uber daz, daz sie [burgen] alle sicherlos, truwelos, meyneydig vnd erenlos, vnd in des babestes banne vnd in des riches achte sin sollen, mich vmb die summen geldes, dar an yn gebreste, ansprechen

weert, dat onser enich daer weder dede ... dat men hem trouweloes, sekerloes, eerloes ende meynedich schelden moeghe ... voer allen luden

wert, dat ich my dar an verbreke, so en kenne ich my selven truwelois, sekerlois, erlois unde menedich in dessen selven breve

dat ich bruglich funden werde in dysser geloyffden, so beken ich mich sygerloys, truwelois, eirlois ... vnd byd vort alle heiren, rydder, knechten etc. dat sy mych ... halden willen vur eynen sychgerloyssen 

so wilch irre dat gelt up den selven dach neyt int schriin ... inlevert, de sal sicherlois, truwelois ind meyneidich siin wordin ind sal siin ampt darzo verlorin hain

dat men hom trouloes, zekerloes, eerloes ende meynedich schelden mach op allen steden ende voer allen goeden luden

ist dat ... die saeckwalden of borgen ... bynnen desen ses weken ... en gheen taelinge noch qwijtinge gedaen en hebn, soe mach die geloever ... up oen claegen, dat sie oen laveloes, truweloes ind sekerloes worden sijn

würden wir aber also böse, daz wir iz brechen vnd nyt hielden, das got verbiede, so verwillkoren ich mich selben, daz ich dann were sicherlois, erlois, truwelois vnd meyneidig

[alre naemen, die] aen desen doitslaege schuldich sijn ... legghe ick ... uyt oestwert, westwert, suidtwert, noirtwert, ind wijse sij voirt echteloys, rechtelois, eerloys, guedeloys, sekerloys, trouweloys ind lijfloys ind neme oen all oere guet recht ind geve oen een quaet recht, oir lijcham den voegelen, oir ghebeinte der eerden ... oir guedt den heren

so wie sekerloes bewyset wort of vluchtich wt des keysers dienst, die ontwyst men syn eer ende syn recht