so wat so twist geschut an dhere someruart, dar heuet dhe winteruart nicht mede to donde

dhe olderman dhere somervart of dhere wintervarth hevet vrien wilcore hus to kesende in dheme hove, war so he wil mit sinen cumpanen

comet we somervart in de Nu unde in den hof unde schut van somervare unde blivet vort liggende uppe de wintervart, de schete echt van wintervart, he hebbe vorcoft efte nicht

[der Pflichtige soll] seine sommer- und winterfärt auf einmal an der herrschaft gehülzen ... laden und gerad ... zur herrschaft W. bringen

verheißen sie auch zu pfarr iährlich ein ieder in der gemeindt 2 sommer färth, eine mit besserung uff die äcker, die ander mit heu, haber, korn oder sonst dergleichen einzuführen